Damit wird gekennzeichnet, ob ein Client-Modul ein System-Modul ist oder nicht.
Eine neue Generator-Einstellung erlaubt das Definieren eines Modells als System-Modul (#596).
A new generator setting allows defining a model as system module (#596).
msgstr Das System-Modul ermöglicht systemweite Standardeinstellungen, wie eine Jobsteuerung zu einer vorgegebenen Zeit und das Zwischenspeichern von Webseiten zur Effizenzsteigerung.
msgid The system module provides system-wide defaults such as running jobs at a particular time, and storing web pages to improve efficiency.
+"Das System-Modul ist integraler Bestandteil der Website und bietet"
+"The System module is integral to the site, and provides basic but"
Das System-Modul JEL SafeConnect bietet die passende Lösung für einen einfachen und sicheren Anschluss von Big Bags in unterschiedlichen Größen.
The system module JEL SafeConnect provides the suitable solution for attaching big bags of various sizes simply and securely.
Das System-Modul CXMY.CLL wird von allen CXmy-Modulen benötigt.
The system module CXMY.CLL is required by all CXmy modules.
Wir sind professionelle System-Modul, Entwicklung-Board-Hersteller und Lieferanten in China, spezialisiert auf maßgeschneiderte Dienstleistung.
We're professional system on module, development board manufacturers and suppliers in China, specialized in providing customized service.
Auch das Zubehör der LOGO. ist mit dem neuen System-Modul kombinierbar.
The accessories for the LOGO. can also be combined with the new system.
Im freeSP werden darum abstrakte Zahlenformate definiert, die ihre Konkretisierung im System-Modul erfahren.
Therefore, freeSP defines abstract number formats that become conctete first in the system module.
Um die Serverbelastung zu + senken und um Bandbreite zu sparen, komprimiert das System-Modul
Das Neue System-Modul JEL SafeConnect sorgt für einen Einfachen und sicheren Anschluss von Big-Bags und bietet die passende Lösung.
The new JEL SafeConnect system module guarantees the simple and safe connection of big bags, offering the right solution.
Das neue System-Modul JEL SafeConnect bietet hier die passende Lösung.
The new JEL SafeConnect system module offers the right solution here.
Das Tower System-Modul TWR-K70F120M kann ab sofort bestellt werden, die TWR-K60F120M- und TWR-LCD-RGB-Module sollen im ersten Quartal 2012 zur Verfügung stehen.
The Tower System TWR-K70F120M module is now available to order, and the TWR-K60F120M and TWR-LCD-RGB modules are expected to be available in Q1 2012.
