Der Test wird automatisch zusammen mit dem Leertest erneut durchgeführt.
The test is automatically retested along with the blank assay.
Der Test wird sowohl bei neurologischen als auch psychischen Störungen eingesetzt.
The test is used in the investigation of mental and neurological disorders.
Dieser kleine Test wird dir genau sagen, was dich erwartet.
This little test will tell you exactly what to expect.
Dieser Test wird in den kommenden Monaten online verfügbar sein.
This test will be available online in the upcoming months.
Auch jeder Test wird genau überwacht, während er die verschiedenen Subsysteme durchläuft.
Each assay is also closely monitored as it progresses through the various subsystems.
Dieser Test wird derzeit entwickelt und steht in Zukunft zur Verfügung.
This assay is currently under development and will be available in the future.
Der Test wird gestartet und dauert in der Regel wenige Sekunden.
The test will start and should only take a few seconds.
Der nächste Test wird sich mit dem magnetischen Pendel beschäftigen.
The next test will deal with a magnetic pendulum simulation.
Der folgende Test wird dabei helfen, das geistige Alter herauszufinden.
The following visual test will help determine your mental age.
Weiterer Test wird für misstrauisches Teil in der externen Inspektion gemacht.
Further test will be taken for suspicious part in external inspection.
Der Test wird meist durch eine Blutabnahme am Morgen durchgeführt.
The test is most often done using blood drawn in the morning.
Der parametrisierte Test wird als neue Version gespeichert und bleibt ablauffähig.
The parameterized test is saved as a new version and remains executable.
Ein Test wird stets über eine Startseite im Kurs aufgerufen.
A test will always be started along with a homepage in your course.
