Das Ergebnis des Tests wird dann für Messen und Demonstrationen aufgehoben.
The result of the test is then archived for trade shows and demonstrations.
Jeder dieser Tests wird im Laufe des Qualitätsprozesses mehrmals wiederholt.
Each test is repeated numerous times during the quality process.
Das Feedback in unseren Tests wird immer wertschätzend formuliert.
The feedback of our online self assessments is always formulated appreciatively.
Leistung am Ende des Tests wird jetzt explizit angezeigt.
Performance at the end of the test is now explicitly displayed.
Das Ergebnis des Tests wird als Tabelle gespeichert.
The result of the test is saved as a table.
Der Rest des Tests wird entsprechend der vorhergegangenen Beschreibung durchgeführt.
The rest of the test is conducted as described before.
Nach Abschluss des Tests wird der Prüfer aufgefordert, einen Bericht anzufertigen.
When the test is complete, the auditor will be prompted to create a report.
Das Ergebnis des Tests wird im Dialogfeld angezeigt.
The result of the test is displayed in the dialog box.
Das Ergebnis dieses Tests wird Ihnen unverbindlich mitgeteilt*.
The result of this test is only provided as an indication.
Nach Abschluss der Tests wird das Modell zur Benutzung im SAP freigegeben.
After testing is completed, the model is approved for utilization in SAP.
Eine erhebliche Menge an Tests wird durchgeführt, bevor Sie zum LCC kommen.
A significant amount of testing is conducted before coming to the LCC.
Die Entwicklung, Optimierung und Evaluation des dänischen Tests wird vorgestellt.
The development, optimization, and evaluation of the Danish test is presented.
Dieser Hauptteil des Tests wird in Tanna durchgeführt.
This major part of the test is conducted in Tanna.
