WinMerge kann erkennen, ob Dateien im Text- oder Binärformat vorliegen.
WinMerge can detect whether files are in text or binary format.
Variablen fügen bestimmten Text oder externe Bilder in die endgültige Ausgabe ein.
Variables insert specific text or external images into the final output.
Access ruft nur die Text- oder Bildwerte für den aktuellen Datensatz ab.
Access only retrieves the text or image values for the current record.
Gibt an, ob das Feld Text oder eine Bitmap enthält.
Specifies whether the field contains text or a bitmap image.
Alles ist mit einem Text oder einem Bild nach Wahl zu bedrucken.
Everything can be printed with a text or image of your choice.
Das ganze Bild muss mit Text oder Zahlen gefüllt sein.
The whole image should be covered with text or numbers.
Rahmen werden oft als Container für Text oder Grafiken verwendet.
Frames are often used as containers for text or graphics.
Jeder Rahmen ist für die Aufnahme von Text oder Grafiken definiert.
Each frame is defined to contain either text or a graphic.
Sie können den Text oder die Gesamtsumme der Spalte präzisieren.
You can specify the text or total value of the certain column.
Manchmal sogar als Hintergrund zum Text oder an anderen auffälligen Stellen.
Sometimes even in the background of text or on another striking places.
Die Komponenten können im Text oder in Kästen erklärt werden.
The components may be explained in text, or in boxes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
