Sie prüft auch bei hohen Produktionsgeschwindigkeiten zuverlässig Inhalt und Qualität von Text- und Codeelementen.
Even at high production speeds, it reliably checks contents, quality of text and code elements.
Autres résultats
Sie drehte auf der Bühne durch, vergaß ihren Text und schimpfte aufs Publikum.
She came unscrewed on stage, forgetting her lines and ranting at the audience.
In der Bibliothek studierte der Mönch alte Texte und religiöse Lehren.
In the library, the friar studied ancient texts and religious teachings.
Akademische Bildung umfasst das Verständnis komplexer Texte und Theorien in der höheren Bildung.
Academic literacy involves understanding complex texts and theories in higher education.
Die Melodie ergänzt den Text und schafft so ein wunderschönes Lied.
The melody goes with the lyrics to create a beautiful song.
Statt zu tanzen, standen sie nur da, schrien Texte und spielten Luftgitarre.
Instead of dancing, they just stood there screaming lyrics and playing air guitar.
Historisch wurde der Zehnte durch viele religiöse Texte und Lehren vorgeschrieben.
Historically, tithing was mandated by many religious texts and teachings.
Der Schauspieler vergaß seinen Text und trat peinlich berührt durch die falsche Tür ab.
The actor forgot his line and awkwardly made his exit through the wrong door.
Seine Abhandlung über Literatur erforscht die Beziehung zwischen Text und kultureller Identität.
His treatise on literature explores the relationship between text and cultural identity.
Ihr Lied wurde aufgrund seiner expliziten Texte und Themen als Schund abgetan.
Her song was dismissed as filth due to its explicit lyrics and themes.
Die Debatte drehte sich um die Interpretation schriftlicher Texte und deren Auswirkungen.
The debate centered around the interpretation of scriptural texts and their implications.
Der Musiker verdrehte den Fans mit gefühlvollen Texten und schüchternem Lächeln den Kopf.
The musician swept fans off their feet with heartfelt lyrics and shy smiles.
Der volkstümliche Singer-Songwriter fesselte das Publikum mit herzlichen Texten und Melodien.
The folksy singer-songwriter captivated the audience with heartfelt lyrics and melodies.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
