Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Textsegmentes des Shell-Programms
Exemples avec "Textsegmentes des Shell-Programms" et leurs traductions en anglais
Zeiger auf das erste Byte des Textsegmentes des Shell-Programms.
Pointer to the first byte of the text segment of the shell-program.
Autres résultats
Er schreibt oft Skripte innerhalb des Shell-Programms, um die Produktivität zu steigern.
He often writes scripts within the shell program to improve productivity.
Bei einer Folgeübersetzung wird dann der neue Ausgangstext wieder in Textsegmente zerlegt, und diese werden mit den Textsegmenten des früheren Ausgangstextes verglichen.
When a subsequent translation is carried out, once again the new original is broken down into text segments which are compared to those of the previous original.
Beim Übersetzen wird dann jedem Textsegment des Quelltextes das entsprechende Segment des Zieltextes zugeordnet.
During translation, each text segment in the source text is then assigned to the corresponding segment of the target text.
TMs sind Datenbanken, in denen Ausgangs- und Zieltexte gespeichert werden, wobei jedem Textsegment des Originals ein Textsegment der Zielsprache zugeordnet wird.
TMs are databases in which source and target texts are saved, with each text segment of the original being assigned a text segment in the target language.
Bei einer Folgeübersetzung wird dann der neue Ausgangstext wieder in Textsegmente zerlegt, und diese werden mit den Textsegmenten des früheren Ausgangstextes verglichen.
When translating subsequent documents, the new source text is separated again into text segments, and these are compared with the text segments from the previous source text.
Beim Übersetzen wird dann jedem Textsegment des Quelltextes das entsprechende Segment des übersetzen Textes (Zieltext) zugeordnet.
As the translation work progresses, each text segment of the original is linked to the matching segment in the translated text (target text).
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Résultats: 7. Exacts: 1. Temps écoulé: 30 ms.
