Die weitere Automatisierung von Regieeinrichtung fand ihren vorläufigen Höhepunkt in der Serie N 7000, die völlig automatisierten Betrieb z.B. durch statische und dynamische Abspeicherung aller Werte und Timecode-gesteuerte Automatisierung von Motorreglern und VCA-Panpots bietet.
For the time being, continuing automation of master control board equipment reached its zenith in the N 7000 series, which offers fully automated operation, for example, through static and dynamic storage of all values and time-code-driven automation of motor controllers and VCA pan pots.
Autres résultats
Wir beschreiben die Einrichtung eines einfachen Setups mit zwei Timecode-gesteuerten Decks.
Wir haben hier eine Timecode-Show, so dass ich alle Solisten und Effekte immer über Timecode gesteuert getriggert habe.
We have a timecode show here, so I've always triggered all soloists and effects by timecode.
Recal. -Instrument zur timecode-gesteuerten Durchführung einer Loudness-Messung mit oder ohne Rekalkulation.
Recal. instrument for the control of a loudness measurement by a timecode either with recalcualtion or without.
Wir wussten, dass einige der Installationen interaktiv oder timecode-gesteuert sein würden.
"We knew that several of the experiences were going to be interactive or timecode-driven," says Medvitz.
Keine Audioausgabe mehr, wenn ein Timecode-gesteuertes Deck dupliziert wurde (gefixt) Wenn du in 1.2.1 ein Timecode-gesteuertes Deck dupliziert, das derzeit nicht läuft kann es sein, das die Audioausgabe ausfällt.
No output anymore when duplicating a stopped timecode-controlled deck (fixed) When you duplicate a timecode-controlled deck that is currently stopped it can happen that there is no audio output anymore.
Cutts kommentierte weiter: Eines der wesentlichen Merkmale der Show war die Tatsache, dass das gesamte MA System über Timecode gesteuert wurde, der vom Pro Tool System des musikalischen Leiters gesendet wurde.
One of the key aspects of the show was that the whole MA System was triggered by SMPTE timecode from the musical director's Pro Tools system. It ran flawlessly.
Universeller Eingang, z.B. VGA (optional: direkter Video-Eingang) sowie integrierter Netzwerk-Unterstützung und umfangreichen Korrektur-Funktionen, die von DMX und Timecode gesteuert werden
Universal input, e.g. VGA (optional: direct video input) as well as integrated Ethernet connection
Deck A wird von dem Timecode-Signal gesteuert, das über Channel A left/ right (3-4) hereinkommt, Deck B über das Timcode-Signal von Channel B left/ right (5-6).
Deck A will be controlled by the Timecode signal coming in on Channel A left/ right (3-4), Deck B by the Tiimecode signal coming in on Channel B left/ right (5-6).
Deck A wird vom Timecode-Signal gesteuert, das von Kanal A links/rechts (SL 4 In 0-1) eingeht, Deck B vom Timecode-Signal, das auf Kanal B links/rechts (SL 4 In 2-3) eingeht.
Deck A will be controlled by the Timecode signal coming in on Channel A left/right (SL 4 In 0-1), Deck B by the Timecode signal coming in on Channel B left/right (SL 4 In 2-3).
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Timecode-gesteuerte" en allemand