Um die Java ActiveX Integration verwenden zu können, müssen sich die.dll- und.jar-Dateien im Java Class-Suchpfad befinden.
In order to use the Java ActiveX integration, the.dll and.jar files must be included in the Java class search path.
Um die Java Swing Server-Anwendung einzurichten, müssen JDK 1.6.0 oder später und die Java Swing GUI-Bibliotheken installiert sein.
To set up the Java Swing Server application, JDK 1.6.0 or later, and the Java Swing GUI libraries must be installed.
In manchen Fällen sind zusätzliche Optionen erforderlich, um die Java VM im 64-Bit-Modus anstelle des 32-Bit-Modus auszuführen.
In some cases, additional options are required to use the Java VM in 64-bit mode instead of 32-bit mode.
Sie brauchen keine ausdrücklichen Bedienungsmaßnahmen auszuführen, um die Java VM zu starten oder zu stoppen.
you do not have to take any explicit action to start or stop the Java VM.
Diese zusätzlichen Optionen können verwendet werden, um die Java VM für die Fehlersuche oder zum Ausführen als Dienst auf Unix-Plattformen einzurichten.
These additional options can be used to set up the Java VM for debugging purposes or to run as a service on UNIX platforms.
Diese zusätzlichen Optionen können verwendet werden, um die Java VM für die Fehlersuche oder zum Ausführen als Dienst auf Unix-Plattformen einzurichten.
These additional options can be used to set up the Java VM for debugging purposes or to run as a service on Unix platforms.
Wählen Sie Ja, um die Java Runtime-Komponenten zu installieren.
Choose Yes to install the Java runtime components.
Der Datenbankserver startet die Java VM automatisch, wenn sie benötigt wird: Sie brauchen keine ausdrücklichen Bedienungsmaßnahmen auszuführen, um die Java VM zu starten oder zu stoppen.
The database server starts the Java VM automatically when needed: you do not have to take any explicit action to start or stop the Java VM.
Klicken Sie auf die [OK]-Taste und dann auf [OK], um die Java Systemsteuerung zu verlassen.
Click The [OK] button, then click [OK] to dismiss the Java control panel.
Bei Jython handelt es sich um die Java Version der weit verbreiteten Programmiersprache Python.
Jython is a Java implementation of the Python language.
Klicken Sie in dem Popup-Fenster auf „Installieren" und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Java SE 6-Laufzeit zu installieren.
In the pop-up window that appears, click Install and follow the onscreen instructions to install Java SE 6 Runtime.
Dieses Tutorial ist für Java-Programmierer mit einem Bedarf entwickelt, um die Java Servlets Rahmen und seine APIs zu verstehen.
This tutorial is designed for Java programmers with a need to understand the Java Servlets framework and its APIs.
Hier klicken, um die Java Installations-Website aufzurufen
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.