Speichermedium nach Anspruch 5, wobei der genannte Quantisierungspegel als Umschaltcode codiert ist.
A storage medium according to claim 5, wherein said quantization level is encoded as an escape code.
Vorrichtung nach Anspruch 13, wobei der Operationscode-Decodierer das zweite Feld in einen zweiten decodierten Befehlscode umsetzt, wenn das erste Feld mit dem Umschaltcode übereinstimmt, wobei der zweite decodierte Befehlscode eine zweite Operation darstellt, die durch einen zweiten Befehl ausgeführt wird.
The apparatus of claim 13 wherein the opcode decoder translates the second field into a second decoded instruction code if the first field matches the escape code, the second decoded instruction code uniquely representing a second operation performed by a second instruction.
Autres résultats
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Verfahren ferner folgendes umfasst: das Verknüpfen des ersten Operationscodes und des Umschaltcodes, so dass ein zweiter Befehlscode erzeugt wird, wobei der zweite Befehlscode eindeutig eine zweite Operation darstellt, die durch einen zweiten Befehl ausgeführt wird.
The method of claim 1 further comprises: combining the first opcode and the escape code to generate a second instruction code, the second instruction code uniquely representing a second operation performed by a second instruction.
Im Umschaltmodus schalten Sie die Hintergrundbeleuchtung durch Tippen mit zwei Fingern ein.
In toggle mode, you turn the backlight on with a two-finger tap.
Erläuterungen zu Stromversorgungen mit Umschaltmodus, herkömmlichen Schutzschaltern und der neuen Festkörpertechnologie
Explanation of switch-mode power supplies, traditional circuit breakers and the new solid-state technology
Umschaltmodus für Erstellung von Rechtecken um einen Mittelpunkt
Toggle mode to create rectangles around a center point on and off
Das Aktivieren des Umschaltmodus ist einfacher, wenn Sie gleichzeitig andere Dinge inworld erledigen müssen.
Enabling Toggle mode is easier if you need to do other things simultaneously inworld.
Separate Reglereinstellungen für Diesel-, Dual-Fuel-, Umschaltmodus
Separate governor settings for diesel, gas and transfer mode
Wenn der Umschaltmodus deaktiviert ist, ist das Mikrofon nur offen, wenn Sie die Auslöse-Taste gedrückt halten.
If toggle mode is disabled, the mic is only open while you depress the trigger key.
Genießen Sie eine Bedienung ohne großen Aufwand dank dreier unterschiedlicher Umschaltmodi
Enjoy hassle-free operation with three different switching modes
Im Umschaltmodus wechselt CleanSwitch mit jeder Handbewegung seinen Aktivierungszustand.
In toggle mode, CleanSwitch changes its activation state every time a hand movement is detected.
Das Deaktivieren des Umschaltmodus ist praktisch, wenn Sie versehentlich Ihr Mikrofon eingeschaltet lassen und damit andere Leute stören oder sich selbst in peinliche Situationen bringen.
Disabling Toggle mode is practical if you're accidentally leaving your microphone on, leaking noise that disturbs other people and embarrasses you.
Konfigurierbare automatische Umschaltmodi zwischen Eingangsquellen, einschließlich HDMI-Eingang am HCR 102-Empfänger
Provide configurable automatic switching modes between input sources including HDMI input at HCR 102 receiver
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
