Die meisten Unix-Shells machen einem diesen Ansatz leicht, aber auf Windows kann er schwierig sein.
Most Unix shells make this approach easy, though it can be difficult on Windows.
Enthält ein Datenbankname Unterstriche, dann sollten diese mit einem Backslash (bei manchen Unix-Shells zwingend auch mit zwei Backslashs) markiert werden, um eine Liste der passenden Tabellen oder Spalten zu erhalten.
If a database name contains any underscores, those should be escaped with a backslash (some Unix shells require two) to get a list of the proper tables or columns.
Bei manchen Unix-Shells kann es sein, dass die Shell den Returncode als 'unsigned Byte' übergibt.
Ich bringe das zur Sprache, weil jeder zunächst einmal schreibt, dass PowerShell und Unix-Shells einer „anderen Philosophie" folgen.
I bring this up because the first thing anybody writes is that PowerShell and Unix shells have a "different philosophy".
Bei den meisten Shells, z. B. Cmd.exe oder den UNIX-Shells SH, KSH, CSH und BASH, wird ein Befehl oder Hilfsprogramm in einem neuen Prozess ausgeführt, und die Ergebnisse werden als Text angezeigt.
Most shells, including Cmd.exe and the SH, KSH, CSH, and BASH UNIX shells, operate by executing a command or utility in a new process, and presenting the results to the user as text.
Als Cmdlet wird ein interner Befehlstyp von Windows PowerShell bezeichnet, der grob mit den Befehlen dir und cd von Cmd.exe sowie internen Befehlen von UNIX-Shells übereinstimmt, z. B. BASH.
A Cmdlet is Windows PowerShell's intrinsic command type that corresponds roughly to the dir and cd commands of Cmd.exe and to built-ins in UNIX shells such as BASH.
Als Cmdlet wird ein interner Befehlstyp von Windows PowerShell bezeichnet, der grob mit den Befehlen dir und cd von "Cmd.exe" sowie internen Befehlen von UNIX-Shells übereinstimmt, z. B. BASH.
A Cmdlet is Windows PowerShell's intrinsic command type that corresponds roughly to the dir and cd commands of Cmd.exe and to built-ins in UNIX shells such as BASH.
Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen (Subsystem Subsystem zum einheitlichen Ausführen von UNIX-Shells, -Dienstprogrammen und -Anwendungen neben Microsoft Windows-Anwendungen.
Subsystem für UNIX-basierte Anwendungen (Subsystem for UNIX-based Applications, SUA) stellt ein mit POSIX (Portable Operating System Interface) kompatibles Subsystem zum einheitlichen Ausführen von UNIX-Shells, -Dienstprogrammen und -Anwendungen neben Microsoft Windows-Anwendungen.
Subsystem for UNIX-based Applications (SUA) provides a Portable Operating System Interface-compliant (POSIX-compliant) subsystem that runs UNIX shells, utilities, and applications natively alongside Microsoft Windows applications.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "Unix-Shells" en allemand
