Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Unix-basierte Systeme
Traduction de "Unix-basierte Systeme" en anglais
Unix based systems
Unix-based systems
Für Unix-basierte Systeme wird LEDA als Archiv-Datei geliefert, die entpackt werden muss.
For Unix based systems LEDA is delivered as an archive file, which must be unzipped.
PVRQ Editionen stehen für Windows-Betriebssysteme und für Unix-basierte Systeme zur Verfügung.
Editions of PVRQ are available for the Windows operating system as well as for various Unix based systems.
Dazu gehört auch der LDAP-Konnektor, der für viele UNIX-basierte Systeme zum Einsatz kommt.
This also includes the LDAP connector used for many UNIX based systems.
Unix-basierte Systeme mittels SSH-Monitoring im Auge behalten
Use SSH monitoring to keep an eye on Unix-based systems
Bei den Betriebssystemen ist eine Unterstützung für Windows ebenso gegeben, wie für Linux- und Unix-basierte Systeme.
The operating system support for Windows is also given, as for Linux and Unix-based systems.
Linux- und Unix-basierte Systeme wurden bereits aktualisiert, darunter FreeBSD, OpenBSD, Debian und Ubuntu.
Linux- and Unix-based systems have already been updated. These include FreeBSD, OpenBSD, Debian and Ubuntu.
Für Unix-basierte Systeme ist für die Ausführung von LSCs im Allgemeinen ein Zugriff per ssh nötig, bei Microsoft Windows-basierten Systemen geschieht dies über SMB Freigaben.
For UNIX variants this is usually via SSH connections, for Windows it is about SMB shares. Choose Location of Scan-Server
Dieses Protokoll stellt Netzwerkdruckserver-Funktionalität für UNIX-basierte Systeme bereit.
This protocol provides network print server functionality for UNIX-based systems.
Bei diesen Anwendungen ist die Zusammenarbeit mit Anwendungen auf verschiedenen Plattformen wie Mainframes oder UNIX-basierte Systeme gegeben.
These applications can interoperate with applications running on different platforms such as mainframes and UNIX-based systems.
[x2] Ein Kunde, der für ein großes Investment-Unternehmen arbeitet, hat proprietäre UNIX-basierte Systeme verwendet, um Oracle-Datenbanken auf einem Dell-Server auszuführen.
[x2] A customer working for a large investment company has been using proprietary UNIX-based systems to run Oracle databases on a Dell server.
Sie können mit dieser Lösung UNIX-basierte Systeme als vollständige Lösungen in Active Directory ausführen, was die Identitätsverwaltung vereinfacht.
This solution enables UNIX-based systems to operate as full citizens within Active Directory to simplify identity management. Least-privilege access
Es wird allerdings in mehreren voneinander unabhängigen Projekten an einer Portierung der Funktionalität Shareazas auf UNIX-basierte Systeme gearbeitet.
There are two software projects that focus on porting Shareaza's functionality to operating systems other than Windows
Da sowohl Linux als auch Solaris UNIX-basierte Systeme sind, erfordert eine Übertragung von Anwendungen hier weniger Aufwand als die Übertragung auf Betriebssysteme, die nicht auf UNIX basieren, wie z. B. Windows.
Because Linux and Solaris are both UNIX- based systems, porting an application requires less work than porting to a non-UNIX-based operating system, such as Windows.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Unix-basierte Systeme" en allemand
Résultats: 15. Exacts: 15. Temps écoulé: 23 ms.
