Nach dem einstecken des Sticks und dem Neustart wird ein Update-Programm gestartet.
After inserting the stick and restarting, an update program will be started.
Die Schritte sind bei jedem Update-Programm unterschiedlich.
21.07.17 Unternehmen Für die Zukunft des Diesels: Audi startet kostenloses Update-Programm für bis zu 850.000 Fahrzeuge
Company For the future of the diesel engine: Audi starts free retrofit program for up to 850,000 cars
Das Update-Programm wird automatisch gestartet.
Führen Sie das Update-Programm aus.
Wenn Sie den Bedingungen zustimmen, können Sie das Update-Programm herunterladen.
Starten Sie das Update-Programm nach dem Download.
Start the update program after download.
Was tun, wenn sich das Update-Programm aufhängt?
What to do when the update program freezes?
Das Anti-Virus Update-Programm hatte somit regelmäßig Zeitüberschreitungen und lieferte Fehler, während die Funkverbindung immer noch aufgebaut wurde.
So constantly the update program for the anti-virus software timed out with an error while the wireless connection was still coming up.
In Abhängigkeit der Optionen, die Sie unter ausgewählt haben, führt das Programm zu diesem Zeitpunkt das Update-Programm oder einen Anforderungsscann aus.
Depending on the options you selected in, the program may run the update program or an on-demand scan at this time.
Damit wird das Update-Programm gestartet.
This runs the update program.
Oder sie müssen Addressbuchklassifizierungen für eine bestimmte Kundengruppe ändern und es ist kein Update-Programm verfügbar?
Or you must change address book classifications for a whole set of customers and no mass update program is available?
Starten Sie dann das Update-Programm mit einem Doppelklick auf die Update(exe)-Datei und bestätigen Sie das Überschreiben der älteren Dateien. Anschließend können Sie Untis mit den neuesten Änderungen wie gewohnt starten.
Start then the update program with one double click to the patch file and confirm the overwriting of the older files.
