Ein Node kann je nach Cluster eine VM oder eine physische Maschine sein.
A node may be a VM or physical machine, depending on the cluster.
Installation und Programmierung der Software in einer VM oder auf einem physischen Server
Installing and program the software in a VM or on a physical server
Stellen Sie eine vollständige VM oder einzelne Dateien/Ordner direkt aus komprimierten und deduplizierten Backups in nur wenigen Klicks wieder her.
Recover a full VM or single files/folders directly from compressed and deduplicated backups in just a few clicks.
Bei Problemen mit der Datenbank, deren Ursache in der VM oder im virtuellen System liegen, kommt es oft zu großen Zeitverzögerungen bei der Behebung des Problems.
In case of problems with the database caused by an anomaly in the VM or virtual system, there are often long delays in resolving the issue.
Die als VM oder Hardware-Appliance betrieben Gateway-Software ist zustandslos. Dies ermöglicht Ihnen das problemlose Erstellen und Verwalten neuer Instanzen Ihres Gateways bei wachsendem Speicherbedarf.
The gateway software running as a VM or on the hardware appliance is stateless, allowing you to easily create and manage new instances of your gateway as your storage needs evolve.
Die IT kann besser mit den Anforderungen der jeweiligen Anwendung Schritt halten, indem sie sich auf die Bedürfnisse der einzelnen App in der VM oder einem Container konzentrieren kann.
This means they can keep up with a digital business' fast response times by focusing on the needs of applications running in a VM or container.
Sie müssen daher Ihre Veranstaltung in diesem Fall auf eine andere VM oder die aktuellste Version verlinken4) oder sie wird automatisch deaktiviert.
Then you will have to manually link your event to a different VM or to the newly updated version4) or your event will be automatically deactivated.
Der Systemadministrator entscheidet, wie viele Replika von einer bestimmten VM oder LUN aktiv bleiben und wie viele aktive Speichercontroller ein Cluster nutzen sollte.
It's completely up to the system administrator decide how many replicas of a particular VM or LUN are kept alive and how many active storage controllers a cluster should use.
Zerto liefert alle für Unternehmen erforderlichen Funktionen, um eine einzelne VM oder ein gesamtes Rechenzentrum nach AWS und zurück zu verlagern.
Zerto delivers all of the needed functionality for enterprises to move a single VM or an entire data center to AWS and back.
Die VM oder VMs, auf denen dieser Vorgang ausgeführt wird, werden mit dem Standardauswahlmechanismus ausgewählt.
The VM or VMs on which this operation is performed are selected using the standard selection mechanism.
Auswahl einer bestimmten VM oder von VM-Gruppen für das Herunterfahren und/oder die Migration in Lastabschaltungsrichtlinien
Target a specific VM or groups of VMs for shutdown and/or migration in load shedding policies
Ungeschützt Wenn eine ungeschützte VM oder der Host, auf dem sie ausgeführt wird, gestoppt wird, versucht die hohe Verfügbarkeit nicht, die VM neu zu starten.
Unprotected If an unprotected VM or the host it runs on is stopped, high availability does not attempt to restart the VM.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
