Via Ethernet wird das Modul in das lokale Netzwerk eingebunden; über eine sichere VPN-Verbindung (VPN-Box erforderlich) ist der Fernzugriff möglich.
The module is integrated into the local network via Ethernet; using a secure VPN connection (VPN box required) remote access is possible.
Es wird vorgeschlagen dass eine einem Feldgerät (102) vorgeschaltete VPN-Box (106) beim Aufbau eines VPN-Tunnels bzw. beim Aufbau einer kryptographisch geschützten Kommunikationsverbindung für die Authentisierung einen geheimen kryptographischen Schlüssel des Feldgerätes verwendet.
It is proposed that a VPN box (106), which is connected upstream of a field device (102), use a secret cryptographic key of the field device for authentication when setting up a VPN tunnel and/or when setting up a cryptographically protected communication link.
Die Shellfire VPN-Box ist eine sehr gute und einfache Lösung um mit nur sehr geringem Aufwand alle Geräte zu Hause über VPN zu verbinden!
Shellfire Box is a very good and simple solution to connect all home devices via vpn!
Secombo - die clevere VPN-Box für das Raspberry Pi (in Kürze verfügbar)
Secombo - the clever VPN-Box for the Raspberry Pi (available shortly)
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
