Methode und System zur Validierung von Softwarecode
Method and system for validating software code
Autres résultats
Jedes offizielle Angebot muss zur Validierung von dem Firmensiegel begleitet werden.
Every official bid must be accompanied by the company seal for validation.
Dieses Feature macht das Mixen und die Validierung von Defekten flexibler.
This feature provides more flexibility for mixing and defect validation.
Die Option -d umfasst keine Validierung von Daten oder Indizes.
The -d option does not include validation of data or indexes.
Dies vereinfacht sowohl das Monitoring als auch die Validierung von Studiendaten enorm.
This enormously simplifies both the monitoring and the validation of study data.
Bei der Validierung von Modellinhalten oder -strukturen sind Taskflows nicht verfügbar.
Taskflows are not available when validating the model contents or structure.
Für diesen Test waren Validierungen von zwei verschiedenen Ingenieurbüros nötig.
This test required the approval of two different engineering offices.
Es widmet sich der Validierung von Prozessen und Instrumenten, insbesondere Autoklaven.
It is dedicated to the validation of processes and instruments, especially autoclaves.
Entdeckung und Validierung von neuen translationalen Biomarkern in verschiedenen Tiermodellen.
Discover and validate translational biomarkers by developing and studying different animal models.
Spezifische Anforderungen für die Dokumentation und Validierung von Prozessen für sterile Medizinprodukte.
Specific requirements for documentation and validation of processes for sterile medical devices.
Statistische Signifikanz ist entscheidend für die Validierung von Hypothesen in wissenschaftlichen Forschungen.
Statistical significance is crucial for validating the hypotheses in scientific research.
Die Produktaktivierung ist der Prozess der Validierung von Software beim Hersteller.
Product activation is the process of validating software with the manufacturer.
Entwickelt für die Validierung von thermischen Prozessen, insbesondere der Dampfsterilisation.
Designed for the validation of thermal processes, especially steam sterilization.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.