Diese numerische Beschreibung der Beziehung zwischen Variablen wird als Modell bezeichnet.
That numerical description of the relationship between variables is called a model.
Die Beziehung zwischen zwei Variablen wird als Korrelation bezeichnet.
The relationship between two variables is referred to as correlation.
Der Wert einer Variablen wird in vorgegebenen Zeitabständen aufgezeichnet.
The value of a variable is recorded in specified intervals.
Der Inhalt der Variablen wird in einem separaten Fenster angezeigt.
The content of the variable is displayed in a separate window.
Der Wert von Variablen wird nur angezeigt , wenn sie sich im Gültigkeitsbereich befinden.
The values of variables are only displayed if they are in scope.
Der Inhalt der Variablen wird an die angegebene Position geschrieben und der Dateizeiger direkt hinter das letzte Byte gesetzt.
The contents of the variables are written to the specified position and the file pointer is inserted directly after the last byte.
Mit dieser Variablen wird bestimmt, ob eine Aufgabe von"" erneut ausgeführt wurde.
This variable is used to determine whether or not a task was rescanned.
Die hierarchische Organisation der verfügbaren Variablen wird durch ihre Namen bestimmt
The hierarchical organization of the available variables is determined by their names
Die Gleichung der Regressionsgeraden mit mehreren Variablen wird im Allgemeinen wie folgt dargestellt
The equation of the regression lines with multiple variables is generally shown as follows
Der Standardwert der Variablen wird in der Definition angegeben.
The default value of the variable is specified in the definition.
Die Dokumentation der Datensätze und Variablen wird auf Deutsch und Französisch geliefert.
Further information on the survey, the data and variables is also available here.
Kovarianzmatrix: der Mittelwert jeder Variablen wird vor der Multiplikation subtrahiert
covariance: the mean of each variable is subtracted before multiplication
Die Anzahl der Variablen wird jedoch durch die Größe der Tasksequenzumgebung beschränkt.
However, the number of variables is limited by the size of the task sequence environment.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
