Angenommen, Sie müssen eine aktuelle Projektmappe auf Grundlage einer Vorversion einer Projektmappe erstellen, die mithilfe von Visual Basic oder Visual C++ entwickelt wurde.
For example, you may have inherited a legacy solution that was developed using Visual Basic or Visual C++.
Oder Sie haben möglicherweise ein neues Projekt in Visual C# (oder Visual Basic oder Visual C++) geschrieben und möchten die zugehörigen Klassen als grafische Objekte anzeigen.
Or, you may have written a new project in Visual C# (or Visual Basic or Visual C++) and want to view its classes as graphical objects.
Von nun an Visual Studio 2010 speichert automatisch Ribbon1.xml als eine Anwendungsressource, und Sie können diese Inhalte mithilfe von Visual Basic oder Visual C#-Sprachfeatures abrufen.
From now on, the Ribbon.xml file is automatically stored as an application resource, and you can retrieve this content by using Visual Basic or Visual C# language features.
In der Praxis, wenn ein Programmentwickler mit Visual Basic oder Visual Basic for Application arbeitet und versucht eine Verteilerlösung zu erstellen, trifft er auf viele Schwierigkeiten.
In practice, when a program designer working with Visual Basic or Visual Basic for Application tries to create distribution solutions using those devices, he/she immediately faces a pretty wide range of problems.
Im linken Fensterausschnitt des Fensters Neues Projekt wählen Sie Visual Basic oder Visual C# als Programmiersprache aus.
In the left pane of the New Project window, choose either Visual Basic or Visual C# for the programming language.
Ereignisse auf Anwendungsebene werden normalerweise von Visual Basic oder Visual Basic für Applikationen behandelt, da diese Ereignisse nicht nur die Elemente betreffen, die mit einem bestimmten Formular verbunden sind.
Application-level events are typically handled by Visual Basic or Visual Basic for Applications because they pertain to more than the items associated with a particular form.
Falls das Programm jedoch auf Ereignisse innerhalb der Anwendung, im Windows-Explorer, in Ordnern oder allen Elementen reagieren soll, empfiehlt es sich, das Programm in Visual Basic oder Visual Basic für Applikationen zu verfassen.
If, on the other hand, you want your program to respond to events that occur in the application, in Windows Explorer, in folders, or in all items, then you should write your program using Visual Basic or Visual Basic for Applications.
Wenn Sie Microsoft Visual Basic oder Visual Basic für Applikationen (VBA) verwenden, müssen Sie keine eigenen Ereignisse erstellen. Weitere Informationen erhalten Sie in dieser Referenz unter dem Thema zu dem Ereignis, das Sie verwenden möchten.
If you are using Microsoft Visual Basic or Visual Basic for Applications (VBA), you don't need to create your own events. See the event topic in this reference that corresponds to the event you want to use.
Wenn Sie keine Informationen für optionale Argumente übergeben müssen, übergeben Sie in Microsoft Visual Basic oder Visual Basic für Applikationen keinen Wert.
If you don't need to pass any information for one or more optional arguments, from Microsoft Visual Basic or Visual Basic for Applications, do not pass a value.
In Visual Basic oder Visual Basic für Applikationen in anderen Applikationen müssen Sie das Application -Objekt, wie im folgenden Code gezeigt, explizit erstellen
In Visual Basic or Visual Basic for Applications in other applications, you must either explicitly create the Application object, as shown in the following code
Wenn Sie Microsoft Visual Basic oder Visual Basic für Applikationen (VBA) verwenden, beschreibt die Syntax in diesem Thema eine gängige und effiziente Methode zum Verarbeiten von Ereignissen.
If you're using Microsoft Visual Basic or Visual Basic for Applications (VBA), the syntax in this topic describes a common, efficient way to handle events.
Outlook erlaubt den Zugriff auf bestimmte Dialogfelder unter Verwendung des Befehls SendKeys aus Visual Basic oder Visual Basic für Applikationen nicht.
Outlook does not allow access to certain dialog boxes by using the Visual Basic or Visual Basic for Applications SendKeys command.
Das außerhalb von WinAC ablaufende Programm wird mit Visual C# - oder für Windows-Anwendungen mit Visual Basic oder Visual C# - erstellt und als DLL bzw. Real-Time-DLL generiert.
The program running outside WinAC is developed with Visual C# - or with Visual Basic or Visual C# for Windows applications - and generated as DLL or Real-Time DLL.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
