Exemples avec "Web über Java Web Start" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Sauerstoff kann über das Web über Java Web Start laufen.
Oxygen can run over the web through Java Web Start.
Autres résultats
Sie starten ArgoUML direkt von der Web Seite mit Hilfe von Java Web Start.
Run ArgoUML directly from the Web Site using Java Web Start.
Im Gegensatz zu Applets nutzen Java Web Start-Anwendungen Arbeitsspeicher nicht gemeinsam mit dem Web-Browser.
Contrary to applets, Java Web Start applications do not share memory with the Web browser.
Mit Java Web Start kann Anwendungssoftware für die Java-Plattform direkt aus einem Web-Browser in einem separaten, unabhängigen Prozess unter Verwendung des eigenen Arbeitsspeichers gestartet werden.
Java Web Start allows application software for the Java platform to be started directly from a Web browser in a separate, independent process with its own memory.
Eine vollständige Liste der von Java Web Start unterstützten Parameter finden Sie in der Java Web Start-Dokumentation von Sun.
For a complete list of parameters supported by Java Web Start, refers to Sun's Java Web Start documentation.
Des Weiteren können Sie mit der Java-Technologie Web-Dienste, XML-Informationsübertragungen, zahlreiche Netzwerkprotokolle, Toolkits und die Java-Anwendung Web Start erstellen.
Java technology also provides ways to create Web services, XML information transfers, numerous networking protocols, toolkits, and the Java Web Start application.
Mehrere Pufferüberlauf-Schwachstellen in Java Web Start ermöglichen unabhängig voneinander einer von einer Website heruntergeladenen nicht vertrauenswürdigen Java Web Start-Anwendung die Erhöhung ihrer eigenen Berechtigungen.
Multiple buffer overflow vulnerabilities in Java Web Start may independently allow an untrusted Java Web Start application that is downloaded from a website to elevate its privileges.
Wenn Sie Microsoft Internet Explorer als Web-Browser verwenden, ist Java Web Start wegen der Begrenzung des für Applets verfügbaren Arbeitsspeichers durch diesen Web-Browser von Vorteil.
If you are using Microsoft Internet Explorer as your Web browser, Java Web Start is beneficial compared to the inherit memory limitation of applets inside this Web browser.
Wenn Sie Web Edition von Ihrem Web-Browser aus starten möchten, muss das Java-Plug-In auf Ihrem Computer installiert sein, das die Java-Unterstützung für den Browser bereitstellt.
Before accessing Web Edition from a Web browser, your computer must already have the Java plug-in software that enables Java support for the browser.
Nach dem Herunterladen muss die Java Web Start-Option zur Verwendung eines Proxy deaktiviert werden. Andernfalls kann der Manager-Server nicht von mehreren Web-Clients gleichzeitig verwendet werden, und Ihr System kann instabil werden.
After download, Java Web Start option to use a proxy must be disabled, otherwise multiple web clients cannot use the Manager server simultaneously and your system can become unstable
Die Web Start-Versionen der Produkte lassen sich ohne vorinstallierte Java-Umgebung auf Ihrem Computer nicht einsetzen, da Java Web Start fest in die Java-Umgebung integriert ist.
The Web Start versions of our products cannot be deployed without a suitable Java runtime environment installed on your computer system since the Web Start deployment system is an integral part of the Java runtime.
Wenn Sie Sweet Home 3D mit Java Web Start ausführen, sollte das HiDPI Java Web Start Version dieses Problem beheben.
If you run Sweet Home 3D with Java Web Start, using the HiDPI Java Web Start version should fix this issue.
JAXenter: Die Headline des Ankündigungsposts beginnt mit „Java Web Start is dead." Das spielt darauf an, dass Oracle Java Web Start eigentlich aufs Abstellgleis gesetzt hat.
JAXenter: The headline of the announcement post states, "Java Web Start is dead". This alludes to the fact that Oracle has put Java Web Start on the shelf.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.