Werden JavaScript oder andere Skripten für die Navigation oder Funktionalität der Webseiten verwendet, wurden diese mit einem anderen alternativen Mechanismus ersetzt, falls Ihr Webbrowser keines dieser Skripte unterstützt.
JavaScript independence Where JavaScript or other scripts are used for navigation or functionality, an alternative mechanism has been put in place in case your browser does not support these scripts.
Wenn den Webseiten kein JavaScript hinzugefügt wurde und ein Benutzer HTML5-Videos wiedergibt, wird in Citrix Virtual Apps and Desktops standardmäßig die serverseitige Wiedergabe verwendet.
If the JavaScript has not been added to your controlled web pages and the user plays an HTML5 video, Citrix Virtual Apps and Desktops default to server side rendering.
Unsere Webseite wurde neu erstellt, so dass wir hervorragend gefunden werden.
Ihre Webseite wurde neu gestaltet, sodass sie jetzt leichter zu navigieren ist als zuvor.
Their website underwent a makeover, making it easier to navigate than before.
Die Webseite wurde übersichtlich aufgebaut und ist leicht zu handhaben.
The web page was structured clearly and is easy to handle.
JavaScript verwendet for... in- und with-Anweisungen, um Objekte zu bearbeiten.
JavaScript uses for... in and with statements to manipulate objects.
Unsere englische Webseite wurde in den letzten Monaten deutlich ausgebaut.
We have recently made a lot of additions to our English website.
Die Webseite wurde auf Deutsch übersetzt und ist nun zweisprachig.
The site has been translated into German and is now bilingual.
Um diese Seite laufend zu verbessern, wird JavaScript verwendet.
JavaScript is used to add progressive enhancements to this site.
Alle Inhalte solcher verlinkten Webseiten wurden bei Übernahme sorgfältig ausgewählt.
The contents of such linked websites were carefully selected when included.
Diese Webseite wurde auf ihr korrektes Funktionieren geprüft und genehmigt.
This website has been reviewed and tested to ensure its proper function.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.