Der Window-Manager beschäftigt sich mit Touch-Nachrichten und Widgets wie Button-Objekte.
The window manager deals with touch messages and widgets such as button objects.
Es könnte sich ja schließlich um einen Bug in meinem eigenen Window-Manager handeln.
Wissen, wie verschiedene Window-Manager und Desktop-Umgebungen installiert und konfiguriert werden.
How to install and configure several window managers and desktop environments.
Ähnliche Bedingungen können auch für andere Window-Manager hinzugefügt werden.
Wissen, wie Sie verschiedene Window-Manager installieren und benutzen.
Stattdessen gibt X die Verantwortung für all diese Sachen an eine separate Window-Manager Anwendung ab.
Instead, X delegates this responsibility to a separate window manager application.
Es stehen zahlreiche Window-Manager zur Verfügung.
There are dozens of window managers available.
Es enthält verschiedene Window-Manager und Clients.
The distribution includes different window managers and clients.
Oder suchen Sie nach einer guten Konfiguration für ihren tiling-fähigen Window-Manager?
Or are you looking for a good configuration for your tiling window manager?
Viele Window-Manager unterstützen noch andere Methoden, so wie Abwandlungen der hier vorgestellten Methoden.
Many window managers support other policies, as well as variations on these.
Kann ich & konqueror; unter einem anderen Window-Manager benutzen?
Can I run & konqueror; from another window manager?
Die verschiedenen Window-Manager unterstützen noch andere Methoden.
Different window managers support different focus models.
Wenn sie einen hässlichen, ekelhaften, abstoßenden und deformierten Window-Manager sehen, dann ist dies twm.
If you see an ugly, loathsome, repulsive, deformed window manager, that's twm.