Starten Sie auf keinen Fall das X Window-System, bevor die Konfiguration abgeschlossen ist.
Never start the X Window System until the configuration is finished.
Das paradigmatische Beispiel dieses Problems ist das X Window-System.
The paradigmatic example of this problem is the X Window System.
Das Deinstallationsprogramm verwendet standardmäßig das X Window-System.
The uninstaller uses the X Window System by default.
Dazu müssen Sie allerdings das X Window-System installiert haben.
Netscape requires the X Window System.
Die Firmen, die das X Window-System privatisiert haben, machten für gewöhnlich einige Änderungen, um es auf ihre Systeme und ihre Hardware zu portieren.
The companies that privatized the X Window System usually made some changes to port it to their systems and hardware.
Kolumbien entwickelte Anfang der 2000er-Jahre ein Single Window-System für den Außenhandel, um Exporte effektiver zu koordinieren.
Colombia developed a single window system for foreign trade in the early 2000s to ensure the effective coordination of its exports.
Melden Sie sich beim Server als Superuser (root) an, und starten Sie das X Window-System, falls es noch nicht gestartet wurde.
Log in to the server as superuser (root) and start the X Window System if it is not started.
Es ist ein Netzwerk-fähiges Window-System.
It is a network window system.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.