Erfolgreiche Angriffe auf Medizingeräte sind, gemessen an populären Software-Produkten wie Windows oder Java, verhältnismäßig selten.
Compared to popular software products like Windows and Java, successful attacks on medical devices are relatively rare.
Das Zertifikat wird verwendet, um die Validierung von Code-Signaturen für ein vertrauenswürdiges Root-Zertifikat in weit verbreiteten Anwendungen wie Windows oder Java zu unterstützen.
The certificate is used to support validation of code signatures to a trusted root certificate in widely distributed applications such as Windows or Java.
Sie können schnell und einfach auf die Verwaltungsdaten zugreifen: Die Schnittstelle erkennt die WMI-Ressourcen automatisch, speichert die zugehörigen Daten im Repository und zeigt sie mit Hilfe der intuitiven 2D- und 3D-Browserschnittstellen für Windows oder Java an.
It provides easy access to management data by automatically discovering WMI resources, storing information about them in its repository, and displaying them through its intuitive 2-D and 3-D Windows or Java browser interfaces.
Projekte werden sowohl für iOS und OS X als auch für.NET, Windows oder Java erstellt.
Codeon has done projects for iOS and OS X, but also for.NET, Windows, Java.
Autres résultats
Die Baumansicht ist eine hierarchische sie jedoch in HTML angezeigt wird, verhält sie sich anders als ein Windows- oder Java-Baumsteuerelement.
The browser tree is hierarchical tree navigation, but because it appears in HTML it behaves different from a regular Windows or Java tree control.
IP-Session über Native-Client für Windows oder Linux oder Java-Client (Aufruf über Web-Interface des UCON-IP-NEO)
IP session over native client for Windows or Linux or Java client (called up via web interface of UCON-IP-NEO)
Er ermöglicht es Sysops, entfernte Computer über einen Web-Browser-basierenden Windows-Client oder Java Applet bzw. unabhängigen Windows- oder Java-Anwendungsprogrammen zu überwachen und zu steuern. Jetzt testen!
It allows operators to monitor and access their computers from remote locations using a browser-based Windows Client or Java Applet, or with AP Windows and Java application programs.
Die Integration erfolgt direkt in die aufrufende Anwendung über die Einbindung einer Windows-DLL oder Java-Bibliothek.
The integration takes place directly in the invoking application via integration of a Windows DLL or a Java library.
Etwas von der Software erfordert Flecken herauf Versionen von Windows oder von Java Index, während andere etwas andere dritte Partei-Software usw. erfordern können.
Some of the software requires patch up versions of Windows or Java Script while others may require some other third party software etc.
Die Remote-Verwaltung wird über einen einfachen Browser mit ActiveX-RDP für Windows oder mit Java-RDP für alle anderen Anwendungen ausgeführt.
Remote management is handled through a simple browser with ActiveX RDP for Windows or Java RDP for non-Windows.
Die zu schützenden Programme sind unterschiedlich: sie reichen von „richtigen" Binärdateien, zum Beispiel geschrieben in C/C++ oder Delphi bis zu vorkompiliertem Code, der in.NET für Windows oder plattformübergreifendem Java erstellt wurde.
The software can come in many shapes and sizes: from "regular" binaries, written in C/C++ or Delphi, to precompiled code produced in.NET for Windows or cross-platform Java.
Das Einzige, was wir dazu von Ihnen brauchen, ist ein (Linux, Windows oder UNIX + Java) Server, auf den wir zugreifen können.
To do so, the only thing we need from you is a server (Linux, Windows or UNIX + Java) which we can access.
Er ermöglicht Systembedienern die Überwachung von und den Zugriff auf Computer von entfernten Standorten für die Fehlerbehebung "bis zur BIOS-Ebene", mit normalen Webbrowsern oder Windows- und Java-basierten Anwendungsprogrammen, ohne für die ständige IT Wartung an Ort und Stelle sein zu müssen.
It allows system operators to monitor and access computers from remote locations for "down to the BIOS-level" troubleshooting, using standard Web browsers or Windows and Java based application programs, without the need to be on site for constant IT maintenance.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
