Dies kann unter anderem in speziellen XML- oder relationalen Datenbanken geschehen.
This can be achieved by means of particular XML or relational database systems.
Es besteht ein Problem mit der angegebenen XML- oder Schemaquelle.
There is a problem with the specified XML or schema source.
In unserem passwortgeschützten Bereich halten wir für Sie informative Grafiken und Zeitreihen, sowie die Prognosedaten im XML- oder Excel-Format bereit.
With our password protected area we will make you available informative graphs and time series as well as prognosis data in XML- or Excel formats.
Der intelligente Crawler indexiert und analysiert automatisch die von Panasonic angegebenen URLs - ohne vorgegebene strukturierte Daten in Form von XML- oder CSV-Tabellen.
The intelligent crawler indexes and analyzes Panasonic's URLs automatically - without requiring data in the form of XML- or CSV-files.
Für NCPDP SCRIPT kann entweder das XML- oder das UN/EDIFACT-Format verwendet werden.
NCPDP SCRIPT can use either the XML format or the UN/EDIFACT format.
Diese Dateien können in jedem XML- oder Text-Editor geöffnet werden.
These files can be opened in any XML or text editor.
Standardverzeichnis für XML- oder Bilddateien, die von bereitgestellten Lösungen referenziert werden.
Default directory for XML or image files referenced from deployed solutions.
Verwenden Sie XML- oder Textdateien mit Informationen zu den zu sendenden Faxen.
Use XML or text files with information about the faxes to send.
Ein Vorlagenpart basierend auf einer XML- oder Schemadatei entwerfen.
Design a template part based on an XML or schema file.
Der Vorgang konvertiert solche Daten in das XML- oder field-nominated-Format.
It converts such data to XML or field-nominated format.
Bearbeiten Sie die Datei backburner.xml mit Hilfe einer Anwendung zum Bearbeiten von XML- oder Textdateien.
Edit the backburner.xml file using an XML or text editing application.
Die Vergleichsergebnisse können direkt in der Befehlszeile oder in einem Bericht im XML- oder Textformat angezeigt werden.
Diff results may be viewed directly at the command line or output to a report in XML or text format.
Ein benutzerdefiniertes Programm, das durch eine IT-Abteilung geschrieben wurde, könnte alle Eigenschaften in einer XML- oder TXT-Datei speichern.
For a custom program written by an IT department, it might be fine to have all the properties in a XML or txt file.
