Jeder Versuch des Kunden, Zugang zum Programmcode der Plattform zu erlangen, diesen zu kopieren oder zu verändern, gilt für grobe Verletzung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der Rechte der Wine&Spirits Consulting bzw. Salza GmbH.
Every attempt to access, copy or modify the program code of the platform made by the Customer shall be deemed a serious breach of these General Terms and Conditions and the rights of Wine and Spirits Consulting and Salza GmbH.
Autres résultats
Bitte kontaktieren sie den/die Verantwortliche/n für Zugang zu Programmcode und/oder Dokumentation aus folgendem CEDIFOR Pilotprojekt: Automatische Analyse Audiovisueller Merkmale in bildungswissenschaftlichen Videoaufnahmen Workflow
Please contact the responsible(s) of this workflow to get access to code and/or documentation Used in the following CEDIFOR Pilot Project: Automatically Extracting Audiovisual Features to Analyze Videos in Educational Research
Ihre bewilligte Bewerbung ermöglichte ihr den Zugang zum exklusiven Programm.
Her cleared application enabled her to access the exclusive program.
Torres und ich können uns Zugang zum nächst besten verschaffen.
Torres and I are able to access the next best thing.
Der Zugang zum Sperrbereich erfordert eine spezielle Genehmigung von der Leitung.
Access to the restricted area requires special clearance from the management.
Jeder sollte Zugang zum Organigramm haben, um die Kommunikation zu verbessern.
Everyone should have access to the organisation chart for better communication.
Ein freier Zugang zum Hydranten ist essenziell für ankommende Feuerwehrautos.
Clear access to the fire hydrant is essential for fire trucks arriving.
Er installierte einen Laufsteg, um Zugang zum Dachgarten zu geben.
He installed a catwalk to give access to the rooftop garden.
Still-BHs sind so entworfen, dass sie einfachen Zugang zum Stillen bieten.
Nursing bras are designed to provide easy access for breastfeeding.
Sie schließen den Zugang zum Pool immer während der Nebensaison weg.
They always lock away the pool access during the off-season.
Nach dem Streik war ihr verwehrter Zugang zum Stadion bedauerlich.
After the strike, their foreclosed access to the stadium was unfortunate.
Sie bauten eine Falltür ein, um Zugang zum unterirdischen Bunker zu haben.
They installed a trapdoor hatch to access the underground bunker.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
