Damit das ganze funktioniert wird Python ab Version 2.6 und das Paket libnotify-bin vorausgesetzt.
For everything to run properly you need Python 2.6 and the package libnotify-bin.
Doch zuvor, wenn wir Python ab Version 1.5.2 (das wird beim Start angezeigt) installiert haben, kannst du ein Werkzeug, genannt IDLE, mitinstalliert finden.
But before we do, if you installed Python version 1.5.2 or later (it tells you when you start up) you should find a tool called IDLE installed by default.
Ab den Versionen 3.5.x liegt die Installations-Datei bereits als MSI-Paket vor.
Since version 3.5.x the downloaded file is already the MSI package itself.
Für den Import von Daten können Excel-Dateien ab den Versionen MS Excel 2000 verwendet werden.
Excel-files from version MS Excel 2000 may be used for importing data.
Schreibende Unterstützung steht ab den Versionen PHP 4.3.9 und PHP 5.0.1 zur Verfügung.
Write support is available since PHP 4.3.9 and PHP 5.0.1.
Die Media Center Funktionen von Windows Vista sind ab den Versionen Vista Home Premium oder Vista Ultimate enthalten.
Media center functions are included in Windows Vista in the versions Vista Home Premium or Vista Ultimate and higher.
Für dieses System benötigen Sie einen kompatiblen Navigator (in der Regel ab den Versionen 3).
To use this system, all you have to do is to make sure that your browser is compatible (generally, version 3 or better).
Neue Presenter- und Captivate-Inhalte werden ab den Versionen Presenter 11 und Captivate 9 unterstützt.
New Presenter and Captivate content is supported for versions Presenter 11 and Captivate 9 onwards.
Der Automation License Manager beinhaltet ab den Versionen V5.3.4.4 sowie V6.0.1 wichtige Security-relevante Verbesserungen.
The Automation License Manager provides important security-related improvements with the versions V5.3.4.4 and V6.0.1.
Technisch setzen wir jetzt übrigens komplett auf Tabellen und CSS, was die Site unter Netscape UND Internet Explorer ab den Versionen 4.x identisch darstellbar macht.
On the technical side we're now completely on tables with CSS, which makes the site look the same on Netscape AND the Internet Explorer (both v..x and up).
Ab den Versionen 4 und 5 versuchte Microsoft mehr und mehr die Vorgaben der HTML-Standards des W3C zu unterstützen.
In Internet Explorer version 4 and 5, Microsoft aimed to support more and more of the HTML standards from W3C.
Eine Aktualisierung von aktuellen Veeam-Installationen ist ab den Versionen 9.5.0.580, 9.5.0.711, 9.5.0.802 oder 9.5.0.82 möglich und hievt den Versionsstand nach dem Update auf 9.5.0.1038 hoch.
Please confirm you are running version 9.5.0.580, 9.5.0.711, 9.5.0.802 or 9.5.0.823 prior to installing this update.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
