Die Anzeige des Shop-Abschnitts im Tab „Startseite" wird algorithmisch von Facebook gesteuert.
Displaying the Shop section on the Home tab page is controlled algorithmically by Facebook.
Autres résultats
Sie war fasziniert von algorithmischer Kunst, die Mathematik und Kreativität verbindet.
She was fascinated by computational art, blending mathematics and creativity.
Durch die algorithmische Interpretation von Musikdaten wird die Visualisierung dynamisiert.
The visualization is intensified by the algorithmic interpretation of musical data.
Die algorithmischen Herabstufungen von Panda erfolgen subtiler als bei dessen Vorgängern.
Panda's algorithmic demotions are more subtle than their predecessors.
Dabei machen sie intensiven Gebrauch von algorithmischer Entscheidungsfindung und insbesondere maschinellem Lernen.
They make intensive use of algorithmic decision-making, especially of machine learning.
Algorithmische Systeme werden von vielen Menschen gestaltet.
Many people are involved with the design of algorithmic systems.
Der Einsatz von algorithmischen Systemen muss sicher sein.
The use of algorithmic systems must be safe.
Die Verfahren analysieren wie natürliche Sprache mithilfe von Computern algorithmisch verarbeitet werden kann.
It examines how natural language can be assimilated algorithmically by dint of computers.
Algorithmische Gemälde, von Hand und Computer gezeichnet, einige davon zum...
Algorithmic paintings drawn by hand and computer, some of which will be shown...
Hauptanwendung ist die algorithmische Generierung von Events zur Erzeugung granularer Texturen.
Its main purpose is the generation of events to create textures of granular sounds.
Die Software richtet sich an Fachleute mit Erfahrung in der algorithmischen Programmierung von Modellen.
The software is aimed at professionals with experience in programming models algorithmically.
Entwicklung von algorithmisch hochstehender Software im Bereich der technischen Optimierung und der Bildverarbeitung.
Development of algorithmically complex software in the field of technical optimization and image processing.
Der dominierenden algorithmischen Kultur von Heute liegt etwas zutiefst Zynisches und Widersprüchliches zugrunde.
There is something deeply cynical and paradoxical in the dominance of today's algorithmic culture.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.