Exemples avec "als Data-Matrix-Code" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Es gibt keine einzige Baugruppe, die eines unserer Werke ohne individuelle Ident-Nummer - in der Regel als Data-Matrix-Code - verlässt.
There is not a single assembly that leaves our plant without an individual identification number - usually as Data Matrix code.
Autres résultats
Viele DIATEST-Produkte können mit einer individuellen Beschriftung versehen werden, in Klarschrift oder als Data Matrix Code.
Many products can be marked with an individual marking, in plain writing or Data Matrix Code Certificates Special Marking
Außerdem gibt es den Product Key, eine elfstellige Nummer, die als Data Matrix Code zusätzlich auf der Produktbeschriftung erscheinen kann.
In addition, there is the product key, an 11-digit number, which can also appear on product labelling as a data matrix code.
Als Barcode oder Data Matrix Code umgesetzt, liefert die Kennzeichnung einen hohen Kontrast zum Untergrund, ganz unabhängig von den Umgebungsbedingungen.
Implemented as barcode or data matrix code, the labeling provides a high contrast to the subsurface, regardless of ambient conditions.
Diese müssen meist weitaus mehr leisten, als nur Data-Matrix-Codes auf Lieferscheinen, Verpackungen und einzelnen Explosivstoffen zu erfassen.
They have to achieve much more than only to scan data-matrix-codes on delivery notes, packages and single explosives.
In diesen Fällen muss die PZN als fünftes Element im Data Matrix Code enthalten sein.
For those packs, the PZN must be included in the Data Matrix Code as fifth element.
1: Der Bogen-Identifikations- sensor VOS410-BIS-60-WH vergleicht sowohl Bilder als auch Data Matrix Codes
1: The sheet identification sensor VOS410-BIS compares both, print images and Data Matrix codes
Die Darstellung der PZN als fünftes Element im Data Matrix Code und in Klarschrift mit dem Kurzbezeichner „NN: "ist nicht gefordert.
Printing the PZN as fifth element of the Data Matrix Code and in clear print with the label "NN:"is not necessary.
Der Data-Matrix-Code ist ein zweidimensionaler grafischer Code mit relativ hoher Speicherkapazität.
The Data-Matrix-Code is a two-dimensional graphical code with relatively high storage capacity.
Nach dem Prägen eines Data Matrix Codes wird der Wassermantel geöffnet.
After stamping with a data matrix code, the water jacket is opened.
Per Scan des Data Matrix Codes sind auch Stanzwerkzeuge bequem nachbestellt.
Punching tools can also be conveniently reordered by scanning their data matrix code.
Werkstücke tragen mittels Data Matrix Code Informationen zu ihrer Herstellung bzw. ihrer Qualität.
Workpieces have data matrix codes containing information relevant to their production and quality.
Das unsichtbare Sicherheitsmerkmal schützt Ihren Data Matrix Code vor Manipulation.
The invisible security feature protects your data matrix code against manipulation.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
