als unabhängige Anwendung, innerhalb von Expert Machinist oder als Java-Applet.
standalone, as part of Expert Machinist or a java applet.
Ein größeres Automobilunternehmen war auf der Suche nach einer Auswertesoftware, die als Java-Applet im Browser ausführbar ist.
A major automotive company was looking for an evaluation software which is executable as Java applet in the browser.
Die Software funktioniert nicht nur als Programm auf der oben beschriebenen Hardware, sondern auch zum Testen als Java-Applet im Browser.
The software does not only work as a program on the hardware described above, but also as Java applet within a browser.
Das beinhaltet die Entwicklung eines Toolkits, mit dem solche Clients sowohl als JavaScript Code, als auch als Java-Applets laufen können.
This includes the development of a toolkit that can be used to run such clients with JavaScript as well as Java applets.
Es ist als Java-Applet und -Anwendung konzipiert, auch wenn ich gerne eines Tages eine JavaScript-Version erstellen würde.
It is designed as a Java applet and application, although I intend to write a JavaScript version one day.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
