Da Verlaufsgitterobjekte bei der Ausgabe auf PostScript Level 2-Geräten in Bitmapbilder umgewandelt werden, sollten diese Objekte nur auf einem PostScript 3-Drucker ausgegeben werden.
Because printing to PostScript Language Level 2 devices converts gradient mesh objects to bitmap images, it is preferable to print artwork that contains gradient mesh objects to a PostScript 3 printer.
Autres résultats
JPEG-Dateien können nur auf PostScript-Level-2-Druckern (oder höher) ausgegeben werden und lassen sich u. U. nicht in individuelle Platten separieren.
JPEG files can be printed only on Level 2 (or later) PostScript printers and may not separate into individual plates.
Crackerjack unterstützt neben einer schnellen In-RIP Separation auf modernen PostScript Level 2- und PostScript 3-Ausgabegeräten auch die vorseparierte Ausgabe auf PostScript-Ausgabegeräte (Level 2 oder PostScript 3) bzw. als PostScript-Datei.
„Level 2": Bei Auswahl dieser Option wird die Druckgeschwindigkeit und Ausgabequalität von Grafiken verbessert, die auf einem Ausgabegerät für PostScript Level 2 oder höher gedruckt werden.
Level 2 improves the printing speed and output quality of graphics printed on a PostScript Level 2 or greater output device.
Acrobat legt das PostScript-Level je nach ausgewähltem Drucker automatisch fest.
Acrobat sets the PostScript level automatically, based on the selected printer.
Legt fest, welches PostScript-Level für das Speichern des Bildmaterials verwendet wird.
Gibt an, welches PostScript-Level für die Seiten erstellt werden soll.
Specifies the level of PostScript to generate for the pages.
Bestimmt das PostScript-Level für den Export der EPS-Datei.
Determines the PostScript level for exporting the EPS file.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
