Mit dem "Network Basic Input/Output System" können Anwendungen auf separaten Computern über ein lokales Netzwerk miteinander kommunizieren.
Network Basic Input/Output System allows applications on separate computers to communicate over a local area network.
Ein Netzwerk gemäß Patentanspruch 1 oder Patentanspruch 2, in dem die gespeicherte Schnittstellensoftware eine Anwendungsprogrammschnittstelle mit einem Basic Input/Output System (BIOS) für ein Netzwerk einschließt.
A network according to claim 1 or claim 2, in which said stored interface software includes a network basic input/output system application program interface.
Der BIOS (Basic Input/Output System) enthält Zwischenspeicher zum Senden von Informationen von einer Anwendung an eine Hardwarekomponente, wie etwa einen Drucker.
The BIOS (or Basic Input/Output System) contains buffers for sending information from an application to the hardware device, such as a printer, where the information should go.
Falls Sie auf Ihrem Computer beim Hochfahren nicht auswählen können, von welchem Laufwerk gestartet werden soll, müssen Sie wahrscheinlich das Basic Input/Output System (BIOS) Ihres Systems konfigurieren, um von dem Medium zu starten.
If your computer does not allow you to select a boot device as it starts up, you might need to configure your system's Basic Input/Output System (BIOS) to boot from the media.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei mit dem Abfangvorgang verbundene Befehle auf der Ebene eines BIOS (Basic Input/Output System) durchgeführt werden.
A method according to any of claims 1 to 6, wherein instructions associated with the interception operation are performed at the level of a basic input/output system (BIOS).
Während des Neustartens werden auf dem Bildschirm Anweisungen zum Unterbrechen des normalen Startvorgangs und zum Aufrufen des Setup-Dienstprogramms für das BIOS (Basic Input/Output System) angezeigt.
During the restart process, read the screen for any instructions that explain how to interrupt normal startup and enter the basic input/output system (BIOS) setup utility.
ein mit einem Mikroprozessor ausgerüstetes Motherboard, funktionsfähiges BIOS (Basic Input/Output System), Gehäuse, Controller für Tastatur/Eingabegerät, Festplattenlaufwerk und Netzteil.
a motherboard populated with a microprocessor, working BIOS (Basic Input/Output System), chassis, keyboard/input device controller, hard drive, and power supply.
Das BIOS (Basic Input/Output System) enthält Puffer für die Datenübertragung von der Software an Hardwaregeräte.
The BIOS (Basic Input/Output System) contains buffers for sending information from software programs to the hardware devices that should receive the data.
Das BIOS (Basic Input/Output System) ist das Programm, das den Computer von der Zeit an steuert, die er antreibt, bis das Betriebs System die Zeit übernimmt.
The BIOS (Basic Input/Output System) is the program that controls the computer from the time it powers on until the time the operating system takes over.
Informieren Sie sich jedoch zuerst in der Hardwaredokumentation, da die einzelnen BIOS-Systeme (Basic Input/Output System) je nach Hersteller und Version stark variieren können.
However, check your hardware documentation first; there are many differences among BIOS (basic input/output system) manufacturers and revisions.
Das BIOS (Basic Input/Output System) ist ein Programm, welches die grundlegende Kommunikation zwischen Prozessor und Peripheriegeräten regelt.
The BIOS (Basic Input/Output System) is a program that deals with the basic level of communication between processor and peripherals.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
