Dort wurde sie vom Mekong Gebiet über die malaiische Halbinsel bis nach Java, Sumatra und Borneo nachgewiesen.
There it is found from the Mekong area over the Malayan peninsula to Java, Sumatra and Borneo.
Sie ist in den trockenen Ebenen auf dem Indischen Subkontinent: Bangladesch, Indien, Pakistan, Sri Lanka und im westlichen Himalaya sowie von Südostasien bis nach Java verbreitet.
It is native to the Indomalaya ecozone to Bangladesh, India, Pakistan, Sri Lanka, and in Indochinese ecoregion east to Java and the Malesia ecoregion.
Unser Haus verfügt über eine große Terrasse, die die Farmen, bis auf die Nordküste und sogar bis nach Java überblickt.
Our house has a large terrace that overlooks the farms, down to the north coast and even as far as Java.
In späterer Zeit drangen sie im Osten bis nach Java vor, wo man ihre Knochenreste - diejenigen des so genannten Javamenschen - erst kürzlich entdeckt hat, und gingen dann nach Tasmanien weiter.
In later times they penetrated eastward as far as Java, where their bones were so recently found-the so-called Java man-and then journeyed on to Tasmania.
Im Osten reicht der Blick bis weit hinter Singaraja, im Westen bis nach Java.
You can see far behind Singaraja in the East and until Java in the West.
Die Vulkanberge Indonesiens, die von Sumatra nach Bali und im Westen bis nach Java reichen waren am Ende des Nachkambriums (Pliozän) von dichten tropischen Wäldern mit "Dipterocarpus" (Familie der Magnoliengewächse) bedeckt.
At the end of the Tertiary era (Pliocene), a dense tropical forest, made up of Dipterocarpus (of the Magnolia family) and of palm trees, covers the Indonesian volcanic chain from Sumatra in Bali, to the west of Java.
Ein nicht einfacher Aufstieg bei Nacht auf den Vulkan Agung bietet einen atemberaubenden Sonnenaufgang sowie eine Aussicht bis nach Java.
A NOT easy climb at night to the volcano crater of Mount Agung offers a breathtaking sunrise and an amazing view.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "bis nach Java" en allemand
