Auch wenn dieser Titel ein bißchen wie Monty Python klingt, ist da leider kein Humor enthalten.
Even if this title sounds like Monty Python, unfortunately there is no humor in it.
Ich habe es geschafft ein bisschen Python in meiner Doktorarbeit unterzubringen und habe serverseitigen Code in Python implementiert.
I managed to use Python a little bit in my PhD thesis by implementing some server-side stuff in Python.
Aber die Leichtigkeit des Python-Scripting innerhalb FreeCAD ist ein schneller Weg, um neue Funktionalität durch "Power User" zu entwickeln, Benutzer, die typischerweise ein bisschen Python-Programmierung kennen.
But the ease of Python scripting inside FreeCAD is a quick way to see new functionality being developed by 'power users', typically users who know a bit of Python programming.
Wenn wir ein bisschen mit den Zahlen jonglieren, wirkt das letzte Quartal plötzlich profitabel.
If we juggle with the figures a bit, last quarter suddenly looks profitable.
Pass lieber ein bißchen mit dem Champagner auf, Kimmie.
In diesem Tutorial werden wir das Arbeitsverzeichnis mit Python festlegen.
In this tutorial, we will set the working directory using Python.
Das Quiz heute Abend ist die perfekte Gelegenheit, ein bisschen mit seinem Verstand anzugeben.
Tonight's trivia contest is the perfect chance to flex your brain a little.
Mach einfach weiter, während ich ein bisschen mit Sigrid arbeite.
Just keep it up while I work a little with Sigrid.
Spiel ein bisschen mit ihm, schnuppere, atme tief ein und aus.
Finish playing a little bit with him, sniffs, inhales deeply and.
Spiel ein bisschen mit den Widgets herum und schau, was sie machen.
Experiment with the widgets a little and find out what they do.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
