Der Webserver kommuniziert mit dem CGI-Programm, indem er Umgebungsvariablen setzt.
The web server communicates with the CGI program by setting environment variables.
Das CGI-Programm ist auf einen Fehler gestoßen und wurde abnormal beendet.
The CGI program encountered an error and terminated abnormally.
Wenn Sie einen Webserver verwenden, der von PHP nicht unterstützt wird, oder vorhaben, PHP-Skripten in Ihrer Befehlsshell statt auf einer Webseite auszuführen, sollten Sie PHP als CGI-Programm kompilieren.
If you are using a web server that is not supported by PHP, or to execute PHP scripts in a command shell rather than on a web page, you should compile PHP as a CGI executable.
Konfigurieren Sie PHP als CGI-Programm und mit dem SQL Anywhere PHP-Modul.
Configure PHP as a CGI executable and with the SQL Anywhere PHP extension.
Das CGI-Programm schreibt seine Ausgabe auf stdout.
The CGI program sends its output to stdout.
Es läuft als CGI-Programm und muss nur auf einem Rechner aufgesetzt werden.
It runs as CGI program and only needs to be set up on one machine.
an das CGI-Programm zu übergeben, um eine andere Konfigurationsdatei zu nutzen.
to the cgi program in order to use a different configuration file.
Das CGI-Programm kann in jeder Programmiersprache programmiert werden, die auf einem Server lauffähig ist.
The CGI program can be programmed in each programming language, which is executable on a server.
Alle Daten, die an das CGI-Programm gesendet werden, werden als Name/Wert-Paare gemeldet
All data communicated to the CGI program are reported as name/value pairs
Mit der alten Version war es möglich, den Parameter -c an das CGI-Programm zu übergeben, um eine andere Konfigurationsdatei zu nutzen.
Using former versions it was able to pass the parameter -c to the cgi program in order to use a different configuration file.
Unter Umständen müssen Sie in der Konfiguration Ihrer Webserver-Software festlegen, dass das Programm wanboot-cgi als CGI-Programm verwendet wird.
You might need to configure your web server software to use the wanboot-cgi program as a CGI program.
Insbesondere hat das CGI-Programm auf diese Weise noch keine Möglichkeit, seine Ergebnisse (Ausgaben) dem Klienten mitzuteilen.
Particularly the CGI program has no possibility to inform the client about its result (output) that way.
wird im allgemeinen benutzt, um den Namen der Datei zu übergeben, die durch das CGI-Programm geöffnet und interpretiert werden soll.
is conventionally used to specify the name of the file to be opened and interpreted by the CGI program.
