Die Software kann (da in Java entwickelt) flexibel auf beliebigen Rechnersystemen (Windows, Unix, Macintosh) eingesetzt werden und ist auch in verschiedenen Sprachen erhältlich.
As the software is developed with Java, it can be deployed on a variety of operating systems and is even readily available different languages.
Die vorgegebene Implementierung von equals ist dafür nicht nützlich, da in Java Objekte physisch, also nach deren Adressen im Speicher, verglichen werden.
The default implementation of equals is not usable, because as in Java it compares objects physically. We arrive at the following definition
Da in Java programmiert, auf jeder Platform einsetzbar, also auf Linux, Unix, Windows, etc.
Da in Java fast alle Typen Referenztypen sind, ist es naheliegend, dass für die Übersetzung von parametrisierten Typen und Methoden in Java die Code-Sharing-Technik verwendet wird.
Since in Java most types are reference types, it deems natural that Java chooses code sharing as its technique for translation of generic types and methods.
Autres résultats
Da das Tool vollständig in Java geschrieben wurde sind keine großen Verrenkungen notwendig.
As the tool is entirely implemented in Java no additional prerequisites are needed.
Es läuft auch auf Linux, da es in Java geschrieben wurde.
This Java application runs in Linux and Macintosh too.
Da ich nicht in Java entwickle, wird dieser Teil wohl recht leer bleiben.
This part will probably stay quite empty because I do not develop in Java.
Da MOSPeed in Java geschrieben wurde, liegt der Compiler selber als JAR-Datei vor.
Because MOSPeed is written in Java, the compiler is distributed as a JAR-file.
Da Liquid Notes vollständig in Java entwickelt wurde, ist das von großer Wichtigkeit.
This is of great importance as Liquid Notes is entirely developed in Java, whereas e.g.
Der Logger läuft auf Linux- und Windows-Plattformen, da er in Java geschrieben wurde.
run on Linux- and Windows-Platforms, since it was written in Java. GPSD
Da das Programm in Java geschrieben wurde, läuft es auf Windows, MacOS, Linux und vielen anderen Unix-Varianten.
You can run Cinderella on Windows, MacOS, Linux, and many other Unix variants, since it is written in JavaŽ.
Da Eclipse selbst in Java geschrieben ist, spielt es vor allem im Javaumfeld seine Stärken voll aus. Hier sind auch die meisten Plugins verfügbar.
Since Eclipse is written in Java, it comes with full strengths especially in the Java environment where most plugins are also available.
Weiterhin seien komplexe traditionelle Applikationsserver vom Aussterben bedroht, da die momentanen Trends in Java Technologien stark in Vereinfachung von Strukturen und Konfigurationen zu sehen sind.
Further on he sayed, that the traditional application server is going to die, because the trends are simplification of structures and configuration.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
