Exemples avec "das computerlesbare Programmcode-Mittel" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Fertigungsgegenstand, der umfasst: ein durch einen Computer nutzbares Medium, das computerlesbare Programmcode-Mittel besitzt, die darin ausgeführt sind, um ein Modell eines unterirdischen Bereichs zu erzeugen, wobei die computerlesbaren Programmcode-Mittel in dem Fertigungsgegenstand umfassen
Das computerlesbare Übermittlungsformat für die Einzeldatensätze muss dem von Eurostat bereitgestellten Schema entsprechen.
The computer readable transmission format for the individual data records must follow the template provided by Eurostat.
Ferner können die beschriebenen Handlungen grafisch einen Code darstellen, der in das computerlesbare Speichermedium im Kraftmaschinensteuersystem programmiert werden soll.
Further, the described acts may graphically represent code to be programmed into the computer readable storage medium in the engine control system.
Das computerlesbare Medium kann viele Formen annehmen, wie beispielsweise nichtflüchtige Medien und flüchtige Medien.
Such a medium may take many forms, including but not limited to, non-volatile media, volatile media, and transmission media.
Das computerlesbare Speichermedium kann ein physisches Gerät sein, das Anweisungen für die Verwendung durch ein Befehlsausführungsgerät ablegen und speichern kann.
The computer readable storage medium can be a tangible device that can retain and store instructions for use by an instruction execution device.
Computerprogramm nach Anspruch 25, wobei das computerlesbare Medium eine Client-Einrichtung ist.
The computer program of claim 25 wherein the computer readable medium is a client device.
Im Sprite sieht man außerdem, dass die Icons hier ein Title-Tag enthalten, das computerlesbare Informationen zum Inhalt des Icons enthält.
In addition, you can see that the icons in the sprite have a title tag, which holds machine readable information about the content of the image.
Computerprogrammprodukt, das computerlesbare Anweisungen enthält, das wenn es auf einem geeigneten System ausgeführt wird, ein Verfahren zur Kontrolle, Steuerung bzw. Regelung eines Kühlsystems für einen Verbrennungsmotor nach einem der vorangehenden Ansprüche ausführt.
A computer program product including computer readable instructions which when carried out on a suitable system performs a method for controlling a cooling system for an internal combustion engine according to one of the preceding claims.
Das Verfahren gemäß Anspruch 2, bei dem beim Aufzeichnen das computerlesbare Medium ein elektronischer Chip ist.
The method of claim 2 wherein in recording, the computer readable medium is an electronic chip.
Vorrichtung nach Anspruch 18, bei der das computerlesbare Programm die ersten und zweiten Intensitätsstärken für den gleichen Bildrahmen vergleicht.
The apparatus of claim 18 wherein said computer-readable program compares said first and second intensity strengths for the same image frame.
Das computerlesbare Medium nach Anspruch 20, ferner umfassend Programmbefehle zum Bestimmen des Korrekturfaktors für einen oder mehrere Frequenzkanäle.
The computer readable medium of claim 20 further comprising program instructions to determine the correction factors for one or more frequency channels.
Für ein weiteres Ausführungsbeispiel liefert die Erfindung ein computerlesbares Medium, das computerlesbare Instruktionen aufweist, die auf demselben gespeichert und in der Lage sind zu bewirken, daß ein Prozessor ein Verfahren durchführt.
For another embodiment, the invention provides a computer-readable medium having computer-readable instructions stored on the same and are able to cause a processor to perform a method.
Das computerlesbare Medium, enthaltend Code nach Anspruch 22, wobei das Markiererpaket ferner eine Vielzahl von Fehlerkorrektur-Bits umfasst.
The computer readable medium including code of Claim 22, wherein the marker packet further comprises a plurality of error correction bits.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
