Exemples avec "das eigene Java-Framework" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Die Umstellung auf das eigene Java-Framework von dbh bietet ebenfalls bessere Möglichkeiten zur kontinuierlichen Weiterentwicklung der Bahnanwendung.
The changeover to dbh's own Java framework also offers better opportunities for the continuous development of the railway application.
Autres résultats
Beide wiederum erweitern und komplettieren die beiden itelligence-Kernkompetenzen als E-Business-Integrator: die Technologie (u.a. eigenes Java-Framework zur "Maßanfertigung" interaktiver Web-Anwendungen) andererseits.
In turn, both expand and round off the two itelligence core competencies as an e- business integrator: the comprehensive SAP/MySAP experience in standard software and itelligence's proprietary individual software technologies (e.g. own Java framework for the customization of interactive web applications).
Sie bietet Informationen über Universitäten, begleitende Foren, Videoblogs und vieles mehr. Die Site basiert auf einen eigens entworfenen JAVA framework und integriert den freien Flash Communication Server RED5.
The user is able to find informations about universities, forums, advice and he can also record his own video blogs.The website is based on custom build JAVA framework and integrates the open source flash communication server Red5.
Um effektiv zu erziehen, muss man auch auf das eigene Wohlbefinden achten.
To parent effectively, one must also care for their own well-being.
Außerdem ist es wichtig, das eigene Linkprofil regelmäßig zu prüfen.
It is also important to regularly check your own link profile.
Oft ist es auch wichtig auf das eigene Bauchgefühl zu hören.
Often it is also important to listen to your gut feeling.
Die Westlichen medien schrien, dass gaddafi schießt auf das eigene volk.
The Western media screamed that gaddafi fired on his own people.
Es ist nicht möglich, für das eigene Land zu stimmen.
They are not allowed to vote for their own country.
Langfristig das eigene Verhalten zu ändern, kann sehr schwierig sein.
Changing one's behaviour in the long term can be very difficult.
Jeder war bestrebt, das eigene körperliche und geistige Rückgrat zu stärken.
Everyone was striving to strengthen own physical and mental backbone.
Gerade deshalb wissen wir das eigene Zuhause umso mehr zu schätzen.
Which is precisely why we value our home base so much.
Endlich konnte man wieder mal stolz sein auf das eigene Volk.
At last we were able once more to be proud of our nation.
Es bereichert nicht nur das Leben anderer, sondern auch das eigene.
It enriches not only the life of others but also one's own.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
