Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
das ernste Problem
Traduction de "das ernste Problem" en anglais
Seine lässige Reaktion auf das ernste Problem überraschte das ganze Team.
His breezy response to the serious problem surprised the whole team.
Seine Angst vor Konfrontation trübte sein Urteil darüber, das ernste Problem anzusprechen.
His fear of confrontation coloured his judgement about addressing the serious problem.
Es werden Gesetzesreformen vorgeschlagen, um das ernste Problem der Messerkriminalität anzugehen.
Legal reforms are being proposed to address the serious issue of knife crime.
Auf diese Weise wird das ernste Problem der sehr geringen Overlay-Toleranzen zwischen aufeinander folgenden Belichtungen umgangen.
This conveniently avoids the serious issue of overlay between successive exposures.
Niemand beachtete danach das ernste Problem.
After that, no one noticed this serious problem.
Im Rahmen dieser Arbeit wird klar erkannt, daß wir das ernste Problem unserer hohen Arbeitslosenquote und der damit einhergehenden sozialen Ausgrenzung lösen müssen.
In all this work there is a clear recognition that we need to tackle this serious problem of our high level of unemployment and the social exclusion which it entails.
um das ernste Problem der Korruption fair und unparteiisch zu behandeln.
to deal fairly and impartially with the serious problem of corruption.
Padre, ich glaube, Sie haben das ernste Problem!
Padre, I think it's you with the serious problem.
Gerechtigkeit und Solidarität erfordern es, daß das ernste Problem derer, die ihren ersten Arbeitsplatz suchen, und das der Arbeitslosen in Angriff genommen wird.
Justice and solidarity require us to address the serious problem of those seeking their first job or who are unemployed.
Außerdem stellte sich das ernste Problem der in der Vorbeitrittsphase befindlichen Länder, die wir als potenzielle Bewerberländer bezeichnen.
There was also the serious problem of countries at the pre-accession stage, which we call potential candidate countries.
Ich befürworte diese Entschließung, da ich glaube, dass wir das ernste Problem der Abholzung und der Schwächung der Wälder angehen müssen.
I am in favour of this resolution because I believe we need to try to solve the serious problem of deforestation and degradation.
Mit diesem Projekt wurden zwei große Skulpturen aus recycelten Objekten aufgestellt, die das ernste Problem, das dieses Material für die Umwelt darstellt, sichtbar machen.
With this project it has installed two large sculptures made from recycled objects that demonstrate the serious problem that this material generates in the environment.
Daher blieb eine 3. Fremdpsrache auf der Strecke, und hier began dann auch das ernste Problem zwischen dieser Schule und mir sich zu entwickeln.
Therefor I did not a 3rd foreign language, and here began then also the serious problem between this school and me.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "das ernste Problem" en allemand
Suggestions qui contiennent das ernste Problem
Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 72 ms.
