Codefetch's Mission ist es, Programmierern und Autoren in Verbindung zu treten, so dass Programmierer nutzen...
Codefetch's mission is to connect programmers and authors so that programmers get the information they...
So braucht man sich nicht wundern, dass Programmierer - und solche, die Programmierer werden wollen - auf bereits bekannte und bewährte Spielprinzipien zurückgreifen.
So it is not surprising that programmers - and those who wish to become one - often fall back to trusted and tried concepts instead.
Neu ist allerdings, dass Programmierer einen Algorithmus umgesetzt haben, der einen einfach vergleichbaren Social-Media-Beliebtheitsgrad berechnet.
What is new, however, is that programmers have implemented an algorithm for calculating a social media popularity score that can easily be compared among applicants.
Mit dieser Richtlinienänderung möchte Google sicherstellen, dass Programmierer das Telefon nicht unangemessen verwenden, um übermäßige Wärme zu erzeugen und das Gerät unnötig zu strapazieren.
With this policy move, Google wants to make sure that programmers don't inappropriately use the phone's power to create and use excessive heat or put pressure on the device's resources.
Es ist eine oft strapazierte Binsenweisheit, dass Programmierer das Dokumentieren hassen. Wie kommt es dann, dass Linux-Hacker so viel davon hervorbringen?
It is a hallowed given that programmers hate documenting; how is it, then, that Linux hackers generate so much documentation?
Wir konstruierten eine Programmierschnittstelle was bedeutet, dass Programmierer Software schreiben können, die mit Twitter interagiert.
We built an application-programming interface, which basically means that programmers can write software that interacts with Twitter.
Die Adept-Steuerung hat den großen Vorteil, dass Programmierer hier alle Möglichkeiten haben.
The Adept control has the large advantage that programmers have here all possibilities.
Die Callback Routine wird periodisch während des Abspielens aufgerufen, so dass Programmierer QuickView als externes Programm aufrufen können und die volle Kontrolle über die Steuerung während des Abspielens bekommen.
The callback routine will be called periodically during playback so that programmers can call QuickView as external program and get full control over the playback.
Der Hauptgrund für die Entwicklung von Kotlin war die Tatsache, dass Programmierer, die C++ und Java verwendeten, mit einer sehr komplexen Syntax dieser Sprachen nicht ganz zufrieden waren.
The primary reason for Kotlin's creation was the fact that programmers who used C++ and Java were not fully satisfied with a very complex syntax of these languages.
Wenn du einen Profi zur Programmierung einer komplexen Webseite engagierst, dann behalte im Hinterkopf, dass Programmierer nicht unbedingt auch Grafikdesigner sind.
103 Helpful? 22 If you hire a professional to code a complicated site, remember that programmers are not necessarily graphic designers.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
