Viele Entwickler wissen also nicht, dass SQL seit 1999 nicht mehr auf die relationale Algebra oder das relationale Modell beschränkt ist.
As a consequence, many developers don't know that SQL hasn't been limited to the relational algebra or the relational model since 1999.
Funktionen wie dynamische Vorabbelegung von Cache-Speicherplatz, automatisches Generieren von Statistiken, ein ausgereifter Abfrageoptimierer, parallele Abfragenverarbeitung und materialisierte Ansichten bedeuten, dass SQL Anywhere ideal für Umgebungen geeignet ist, die eine hohe Performance erfordern, aber keinen Datenbankadministrator vor Ort haben.
Features such as dynamic cache sizing, auto generation of statistics, a sophisticated query optimizer, parallel query processing, and materialized views mean that SQL Anywhere is ideal for environments that demand high performance but which have no on-site database administrator.
Falls Sie über Zugriff auf das Fehlerprotokoll verfügen, suchen Sie vor einem erneuten Verbindungsversuch die Informationsmeldung, die besagt, dass SQL Server bereit ist.
If you have access to the error log, look for the informational message that indicates that SQL Server is ready before trying to connect again.
Es kann sein, dass SQL Server und die Anwendung die erwartete Leistung zeigen, die Computerleistung jedoch niedrig ist, weil Arbeitsspeicher oder andere Ressourcen fehlen.
It may be that SQL Server and the application are performing as expected, but the computer is underpowered, lacking memory or other resources.
Funktionen wie dynamische Cachegrößenanpassung und automatische Erstellung von Statistiken sorgen dafür, dass SQL Anywhere für Umgebungen ideal geeignet ist, in denen kein eigener Datenbankadministrator eingesetzt werden kann.
Features such as dynamic cache sizing, and auto generation of statistics mean that SQL Anywhere is ideal for environments that have no on-site database administrator.
Eine leere Zeichenfolge bedeutet, dass SQL versucht hat, die Anmeldeinformationen an LSASS zu übergeben, und dass dabei ein Problem aufgetreten ist.
Empty string means that SQL tried to hand-off the credentials to LSASS but there was some problem.
Man könnte eigentlich annehmen, dass SQL Anywhere ohne Transaktionslog schneller arbeitet, weil dann weniger Informationen auf dem Plattenspeicher verwaltet werden müssen.
You might think that SQL Anywhere would run faster without a transaction log because it would have to maintain less information on disk.
Auch wenn Sie beide Namen kennen, ist es wahrscheinlich, dass SQL Anywhere zusätzliche Zeilen lesen muss, um die Zeilen mit dem korrekten zweiten Namen zu finden.
Even if you know both names, it is likely that SQL Anywhere needs to read extra rows, looking for those with the correct second name.
Um diese Anweisung zu verstehen, muss berücksichtigt werden, dass SQL Anywhere Anweisungen von links nach rechts auswertet und Klammern hinzufügt.
To understand this statement, first remember that SQL Anywhere evaluates statements from left to right, adding parentheses.
Bedenken Sie allerdings, dass SQL Anywhere nur einen Index verwendet, um auf eine Tabelle zuzugreifen, während er eine einzelne Abfrage verarbeitet.
Remember, however, that SQL Anywhere only uses one index to access any one table while processing a single query.
Der wahre Kern ist, dass SQL Server nur für eine Spalte im Index ein Histogramm erstellt - nämlich für die erste Spalte.
The reason is that SQL Server keeps a histogram for the first index column only.
Der Grund hierfür ist, dass SQL Mail beim Zugriff auf POP3-Konten keine wiederholten Versuche vorsieht.
The reason for this is that SQL Mail does not provide for retries when accessing a POP3 account.
Beachten Sie bitte, dass SQL Server keine Indizes in aufsteigender oder absteigender Reihenfolge unterstützt.
Note that SQL Server doesn't support ascending or descending indexes.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.