Mit prozess- und kundenspezifischen Softwareapplikationen, die sich auf Grundlage dieser Entwicklungsplattform auf dem Java EE-Standard realisieren lassen, erhalten Unternehmen die Flexibilität und Skalierbarkeit zur Umsetzung weltumspannender IT-Infrastrukturprojekte.
With process-specific and customer-specific software applications that can be implemented on the basis of this development platform with the Java EE standard, customers get the flexibility and scalability that they need to implement global IT infrastructure projects.
ePasslet Suite basiert auf dem Java-Card-Standard. Das Produkt sieht ein Set von Java-Card-Applets vor, die aus der ROM-Maske einer Java Card aktiviert werden können.
ePasslet Suite is based on the Java Card standard and consists of a collection of Java Card applets fused into the ROM mask of a Java Card enabled smart card for specific functionality.
(Azul), der preisgekrönte Vorreiter für Java-Runtime-Lösungen, hat heute die allgemeine Verfügbarkeit von Zulu 8.0 bekannt gegeben - eine kommerzielle Variante von OpenJDK, die mit dem Java SE 8-Standard kompatibel und konform ist.
München (Deutschland) und Sunnyvale (Azul), der preisgekrönte Vorreiter für Java-Runtime-Lösungen, hat heute die allgemeine Verfügbarkeit von Zulu 8.0 bekannt gegeben - eine kommerzielle Variante von OpenJDK, die mit dem Java SE 8-Standard kompatibel und konform ist.
Azul Systems, Inc. (Azul), the award-winning leader in Java runtime solutions, today announced the general availability of Zulu 8.0, a commercialized build of OpenJDK that is compatible and compliant with the Java SE 8 standard.
Die in Deutschland entwickelten und gefertigten Geräte werden von Software gesteuert, die auf dem offenen Standard der Java-Technologie basiert.
The devices, which are developed and produced in Germany, are controlled by programmes based on the open standard of java-technology.
Diese Option ermöglicht statt dem Standard-Java-Zuordner einen anderen Zuordner zu Sortierzwecken auszuwählen.
Deshalb stellen wir eine Erweiterung der SDM-Sprache, die die Spezifikation von generischen Graphersetzungsregeln unterstützt, und die diese mit den reflektiven Programmierungsmechanismen von Java und dem Standard JMI kombiniert, vor.
As a consequence we present an extension of the SDM language which supports the definition of generic rewrite rules and combines them with the reflective programming mechanisms of Java and the model repository interface standard JMI.
Um die Skalierbarkeit und Stabilität der eigenen IT-Infrastruktur zu verbessern, wurde der Wechsel von den proprietären Lösungen auf Enterprise- und Web-Technologien basierend auf Java und dem J2EE-Standard ins Auge gefasst.
In order to increase scalability and stability of its IT infrastructure, Coop planned to switch from proprietary solutions to standard enterprise and web technologies based on Java and the J2EE platform.
Vor dem Erscheinen der Java 2 Standard Edition (J2SE) in Version 1.5.0 war der Stub eine mit dem RMI-Compiler rmic erzeugte Klasse.
Note that with Java versions before Java 5.0 developers had to compile RMI stubs in a separate compilation step using rmic.
dem Standard-Java-Editor oder dem MicrosoftWord-Editor.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.