Unsere Implementierung basiert auf dem Java Virtual Machine Tool Interface (JVMTI) und auf Bytecode-Instrumentierung.
Our implementation only relies on the Java Virtual Machine Tool Interface (JVMTI) and on bytecode instrumentation.
Der integrierte Webserver des Management Module Board (MMB) verfügt über eine Webseite für das Herunterladen von zwei Clients auf Javabasis, dem Java Viewer-Client und dem Java Virtual Media-Client.
The Management Module Board's (MMB) embedded web server has a web page for downloading two Java-based clients, the Java Viewer Client and the Java Virtual Media client.
Autres résultats
Damit die Besucher der Website die Bannerbilder ordnungsgemäß anzeigen können, müssen sie auf dem Computer Java Virtual Machine oder ein anderes Java unterstützendes Programm installiert haben.
For Web site visitors to view the banner properly, their computers must have Java Virtual Machine or another Java-enabling program installed.
Der kompilierte Java-Code wird in der auf dem iLCD-Controller laufenden Java Virtual Machine ausgeführt.
Die CPU-Zeit, die von dem Prozess in Anspruch genommen wird, auf dem die Java Virtual Machine ausgeführt wird.
The CPU time used by the process on which the Java virtual machine is running.
In Java geschriebene Anwendungen sind plattformunabhängig, d.h., sie können auf jedem Computertyp ausgeführt werden, wenn auf dem jeweiligen Computer Java Virtual Machine installiert ist.
Applications written in Java are platform-independent, which means they can run on any type of computer, if the Java Virtual Machine is installed on that computer.
Voraussetzung hierfür ist eine auf dem Administrationsrechner installierte Java Virtual Machine.
GUI requires Java Runtime Environment (JRE) to be installed on the system.
Mit dem Diagramm Aktive Threads können Sie die aktuelle Anzahl von aktiven Threads, die Anzahl von Spitzen-Threads seit dem Hochfahren der Java Virtual Machine und die Anzahl von Daemon Threads vergleichen.
Use the Active Threads chart to compare the current number of active threads, the peak thread count since the Java virtual machine started, and the number of daemon threads.
Besucher der Website können das Banner nur richtig anzeigen, wenn auf dem Computer Java Virtual Machine oder ein anderes Java-kompatibles Programm installiert ist. Wenn der Computer eines Besuchers Java nicht unterstützt, wird das Banner im Browserfenster nicht dargestellt.
For Web site visitors to view the banner properly, their computers must have Java Virtual Machine or another Java-enabling program installed. If their computers do not support Java, the banner will not render in the browser window.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei der betriebssystemunabhängig ausführbaren Sprache um Java handelt und auf dem Speichermedium eine Java Virtual Machine (Java Runtime Environment) abgespeichert ist.
The method according to claim 5, characterized in that it is Java and is in the operating system independent language executable on the storage medium is a Java Virtual Machine (Java Runtime Environment) is stored.
Übersetzter Java-Code kann auf den meisten Betriebssystemen ausgeführt werden, denn die Interpreter, auch bekannt unter dem Namen "Java Virtual Machines (VMs)", gibt es nicht nur für UNIX, Macintosh OS und Windows, sondern auch für viele andere Betriebssysteme.
Compiled Java code can run on most computers because Java interpreters and runtime environments, known as Java Virtual Machines (VMs), exist for most operating systems, including UNIX, the Macintosh OS, and Windows.
Microsoft führte proprietäre Klassen in seine Java Virtual Machine ein, wurde daraufhin von Sun verklagt und zahlte schließlich knapp zwei Milliarden Dollar, gekoppelt mit der Auflage, sich aus dem Java-Markt zurückzuziehen.
Microsoft introduced proprietary classes in its Java Virtual Machine, only to be sued by Sun and eventually forced to pay just under two million dollars, coupled with the order to withdraw from the Java market.
So kann es auf jeder Hardware mit einer Java Virtual Machine implementiert arbeiten.
So it can work on any hardware with a Java virtual machine implemented.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
