Die Controller können sogar partielle oder fehlerhafte Arrays importieren und vor dem Import Vorschaufunktionen für den Array liefern, um die Betriebsfähigkeit der Daten weiter zu verbessern.
The controllers can even import partial, or degraded, arrays and provide array preview capabilities before import to further enhance data serviceability.
Eine Metallhalterung am Boden des Ofens nimmt den Array mit den Bimetallplättchen auf.
A metal nest is attached to the floor of the oven to hold the bimetal disk array in place.
Nur ein Managementkonto mit vollständigem Zugriff auf den Array verfügbar
Only one management account available that provides 100% access to array
Wenn Sie einen Modifikator auf ein Array anwenden, wird dieser auf jeden Wert angewandt. Um zu erreichen, dass der Modifkator auf den Array selbst angewendet wird, muss dem Modifikator ein Zeichen vorangestellt werden.
If you apply a modifier to an array variable instead of a single value variable, the modifier will be applied to every value in that array.
Überprüfen Sie in den Array Manager- und/oder Anwendungsprotokollen, ob Laufwerke und/oder das Gehäuse statt online oder failed (ausgefallen) als offline aufgeführt sind.
Check Array Manager and/or application logs to see if drives and/or enclosure is listed as offline instead of online or failed.
Der folgende Code kann man benutzen, den Array zu definieren.
The following block of code can be used to define the array.
Setzen Sie den Array in Klammern und die Prüfung wiederholen.
Für mehr Informationen schauen Sie unter dem Abschnitt zu den Array Funktionen nach.
See the array functions section for more information.
Es gibt keine Möglichkeit mehr, den Array auszutauschen.
There's no way anyone can replace the array.
Wir müssen den Array trotzdem austauschen.
We have to replace the array regardless.
Jetzt, wo wir den Array haben, können wir verhindern, dass die Maschine weitere temporale Energie verstreut.
Now that we have the array, we can stop the machine from dispersing more temporal energy.
Verschieben Sie die Basisadresse des Elements in den Array, wo das Element entnommen wurde.
Move the base address of the element in the array, where the element was taken from.
Besonders bevorzugt sind für das erfindungsgemäße Verfahren dabei diejenigen Technologien, die den Array aus Nukleinsäurepolymeren in einer weitgehend frei programmierbaren Weise erzeugen und nicht auf das Einrichten von technischen Komponenten, wie zB photolithographischer Masken, angewiesen sind.
Particularly preferred are those technologies that produce the array of nucleic acid polymers in a largely freely programmable manner and are not on setting up technical components such as photolithographic masks are instructed for the novel process it.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
