Jedes Spiel hat Information über den Programmierer, Musiker, Herausgeber, Jahr usw.
Each game has information about programmer, musician, publisher, year etc.
Im Fokus steht dabei die Einfachheit für den Programmierer und Bediener bei stetiger und konsequenter Weiterentwicklung der Funktionalität.
The focus here is on simplicity for programmer and operator with constant and consistent further development of functionality.
Das ist ein Spruch, den Programmierer gerne auf neue Webseiten schreiben.
An expression programmers love to write on new websites.
Die Nutzer sind hilflos, denn sie haben nicht den Quellcode, den Programmierer lesen und ändern können.
The users are helpless because they don't have the source code that programmers can read and change.
Mit der stetigen, konsequenten Weiterentwicklung der Funktionalität steht die Einfachheit für den Programmierer und Bediener immer im Vordergrund.
Despite the ongoing and consistent development of the functionality, ease of operation for programmers and users has always been paramount.
Das Schweizer Taschenmesser für den Programmierer. Seit 25 Jahren in unserer Hosentasche.
The Swiss Knife for programmers, in our pocket for 25 years.
Das Buch "Professional PHP Programming" aus dem WROX Verlag ist eine Referenz für den Programmierer.
The Professional PHP Programming from WROX is a reference for programmers.
Support wird nur für die Software durch den Programmierer zur Verfügung gestellt.
Codeanweisungen, die Varianten verwenden, können für den Programmierer mitunter unklar sein.
Code statements that use variants can sometimes be ambiguous to the programmer.
Viele Datenstrukturen beinhalten einen heiklen Trade-off zwischen Speicherbedarf und Laufzeit, den Programmierer navigieren müssen.
Many data structures involve a delicate space-time trade-off that programmers must navigate.
Ein komfortabler Logikeditor führt den Programmierer zum gewünschten Ergebnis.
A convenient logic editor guides the programmer to the desired result.
Für das Programm und den Programmierer ist dies transparent.
This is transparent to the program and the programmer.
Der Computer versagte kurz vor der Deadline, was den Programmierer in Panik versetzte.
The computer broke down right before the deadline, leaving the programmer in a panic.
