Es wird davon ausgegangen, dass Sie den Tutorial-Abschnitt Erstellen von abgeleiteten Klassen bereits durchgearbeitet haben und die Klasse SavingsAccount bereits erstellt haben.
It is assumed you have already followed the tutorial section Creating Derived Classes to create the class SavingsAccount.
In den restlichen Abschnitten dieses Tutorials wird zur Veranschaulichung verschiedener Datenbankaufgaben ein DatabaseSpy-Beispielprojekt verwendet.
The remainder of this tutorial uses a sample DatabaseSpy project to illustrate various database tasks.
Wenn Sie nicht gefunden haben, wonach Sie suchen, können Sie sich den Abschnitt Tutorial ansehen oder einfach für ein kostenloses Konto anmelden und es selbst ausprobieren.
If you don't see what you are looking for you can browse the tutorial section or simply sign up for a free account and try.
Folge diesen einfachen Schritten in unserem Tutorial-Abschnitt unten, um Dir den Einstieg zu erleichtern.
Follow these simple steps in our tutorial section below to help get you started.
Ziel In diesem Tutorial-Abschnitt lernen Sie, wie man XML-Schemas in der Schema-Ansicht bearbeitet.
Falls diese Klasse fehlt, gehen Sie vor, wie im Tutorial-Abschnitt Erstellen von abgeleiteten Klassen beschrieben, um diese zuerst zu erstellen.
If this class is missing, follow the tutorial section Creating Derived Classes to create it first.
Im Tutorial-Abschnitt "Running queries with checkpoints" enthält das Codebeispiel eine geplante Hive-Abfrage, die einen logischen Namen für die Abfrage bestimmt, und die Iteration mit jeder erfolgreichen Ausführung des Auftrags numerisch erhöht.
For example, in the tutorial section "Running queries with checkpoints", the code sample shows a scheduled Hive query that designates a Logical Name for the query and increments the iteration with each successive run of the job.
Beachten Sie, dass die Kompositions-Assoziation zwischen Bank und Account automatisch angezeigt wird (diese Assoziation wurde in einem der vorhergehenden Tutorial-Abschnitte definiert, siehe Klassendiagramme).
Notice that the composite association between Bank and Account is displayed automatically (this association was defined in one of the previous tutorial sections, see Class Diagrams).
Selbst der Tutorial-Abschnitt, in dem ihr euch mit Waffenkalibrierungen, dem Wegstecken von Waffen ins Holster (ihr könnt als Rechts- oder Linkshänder spielen) und dem Nachladen vertraut macht, hat etwas von Neo, wie er zum ersten Mal die Waffenkammer in Matrix betritt.
Even the tutorial section feels a bit like when Neo first enters The Matrix's stockroom as you get used to target calibration, holstering weapons (you can play right and left handed) and reloading. 4.
Mit diesen Anpassungen wird sich der folgende Abschnitt des Tutorials beschäftigen.
The following section of the tutorial will discuss how to do this.
Dies wird zu einem späteren Abschnitt dieses Tutorials eine wichtige Rolle spielen.
This will become important in a later stage of this tutorial.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
