Ein Anwender möchte auf keinen Fall den gesamten Programmcode umschreiben, wenn er neue Anwendungssoftware einsetzt, nur weil sich der alte Code dann nicht mehr problemlos erweitern lässt.
The last thing you want to do is rewrite all of your code using new application software because your old code got too unwieldy to expand.
Für dieses einfache Projekt können wir noch den gesamten Programmcode in einer einzigen Datei, main.cpp speichern.
The Code All the code we need will be in one file, main.cpp.
Die Prüfsummeninformationen für den gesamten Programmcode Ihrer Firmware werden mit einem Kommandozeilenprogramm berechnet, das Teil des Moduls ist.
A command-line program is included for calculating the checksum information over the entire program code of your firmware.
Unser verbessertes Prüfsummenmodul setzt eine CRC-16 Prüfsumme für den gesamten Programmcode ein.
We offer an improved checksum module that uses a CRC-16 checksum over the entire program code.
Autres résultats
Automatische Tests stellen sicher, dass der gesamte Programmcode wie erwartet zusammen funktioniert.
Automated tests ensure that everything works as expected.
Am gesamten Programmcode unserer Simulation wurden zahlreiche kleinere Modifikationen vorgenommen.
There is a large number of small modifications and fixes to the entire code of our simulation.
Dies soll dadurch ermöglicht werden, dass der gesamte Programmcode öffentlich gemacht wird.
In theory, this will be made possible by making the entire program code public.
Sourcetrail's detaillierte statische Analyse findet alle Definitionen und Referenzen im gesamten Programmcode.
Sourcetrail's in-depth static code analyzer finds all definitions and references within your source files.
Bekannte Problemquellen wurden beseitigt, und der gesamte Programmcode wurde überprüft, um Schwierigkeiten in Zukunft vorzubeugen.
Known sources of issues were fixed, and the entire code has been scrutinized to avoid future difficulties.
Beispielsweise können alle Konfigurationsdaten sowie der gesamte Programmcode in einem Sourcecode-Control-Tool gesichert und versioniert werden.
For example, all configuration data and the whole program code can be saved and versioned in a single source code control tool.
Der gesamte Programmcode und die gesamte Dokumentation von SQLite wurden von den Autoren dem Gemeingut zugeeignet.
All of the code and documentation in SQLite has been dedicated to the public domain by the authors.
Die Option "Delta download" ermöglicht erhebliche Einsparungen an Zeit und Bandbreite, da beim Update nicht der gesamte Programmcode geladen werden muss, sondern jeweils nur die Veränderungen, die zur vorherigen Programmversion stattgefunden haben.
Option "Delta download" yields tremendous savings in time and bandwidth, because when updating it is not necessary to load the entire program code, rather only the changes that occurred compared to the prior version of the program.
Wenn Sie die URL einer benutzerdefinierten Domäne einrichten, werden der gesamte Programmcode der Anwendung und der Inhalt weiterhin auf Adobe-Servern gehostet, für die Endbenutzer scheinen sie sich jedoch in Ihrer Domäne zu befinden.
When you set up custom domain URL, all application code and content is still hosted on Adobe servers, but will appear to be on your domain to end users.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
