Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
the NC code
Das komplette Paket umfasst Werkzeuge und den NC-Code Generator.
The complete package includes tools and NC-code generator.
EasyWOOD integriert mit PowerWIN automatisch den NC-Code für Fenster und Türen.
EasyWOOD linked to PowerWIN automatically generates part programs for windows and doors.
Kleine Betriebe mit einer meist geringen Anzahl von Fertigungsmaschinen geben die benötigten Daten händisch in die entsprechenden Anlagen ein, erzeugen auf der Anlage den NC-Code und fertigen entsprechende Teile.
Small companies with a usually small number of production machines manually enter the required data into the corresponding systems, generate the NC code on the system and manufacture the corresponding parts.
Damit übernimmt das System automatisch, auch für mehrere Blechbearbeitungen, die Schachtelung, Sortierung, Technologiebelegung und generiert den NC-Code.
With that, the system automatically adopts the nesting, sorting, and technology assignment, and generates the NC code, even for multiple sheet metal processing steps.
Der Programmierer nimmt eine Bearbeitung vor und erstellt dann den NC-Code für den aktuellen Auftrag, den er zum Fräsen, Drehen oder Schneiden ausführt.
The programmer performs a machining operation and then creates the NC code for the current job, which he executes for milling, turning or cutting.
Den NC-Code für die Bearbeitungsoperationen erzeugen die Maschinenbediener erst dann, wenn der Auftrag vor den Bearbeitungszentren liegt.
The machine operators only generate the NC code for the machining operations when the job arrives at the machining centres.
Die richtige Einstellung der Ausgabe der Werkzeugbahnen hängt von der Maschine und der Steuerung ab, die den NC-Code ausführen soll.
The correct settings for toolpath output depend on the machine and the control that is to run the NC code.
Sie müssen den NC-Code nicht nachbearbeiten, um das reale Ergebnis zu simulieren.
You don't have to post-process the NC code to simulate the real result.
Der Arbeitsvorbereiter kann selbst zum allerletzten Zeitpunkt noch die Abkantpresse wechseln, erneut den NC-Code generieren und eine Kollisionsprüfung durchführen.
A work planner can even switch to a different press brake at the last moment, re-generate the NC code and run a collision check. To conclude
So wie Fräszyklen für Werkzeuge zur Verfügung stehen, bietet hyperMILL Messzyklen für den Messtaster an, die eine schnelle und einfache Programmierung ermöglichen und komplett in den NC-Code integriert sind.
Just as milling cycles are available for tools, hyperMILL offers probing cycles for the touch probe that allow fast and easy programming and are completely integrated in the NC code.
Nach der Teileauswahl, die aus der AMADA Datenbank oder aus dem DXF Import erfolgt, generiert das System vollautomatisch über mehrere Blechbearbeitungen hinaus die Schachtelung, Sortierung, Technologiebelegung und den NC-Code.
With that, the system automatically adopts the nesting, sorting, and technology assignment, and generates the NC code, even for multiple sheet metal processing steps.
Achsabhängiges Messen 3D-Punkt-Messen Alle Messzyklen sind vollständig in den NC-Code integriert, der vom Postprozessor interpretiert und in die Sprache der Tastersteuerung übersetzt wird.
All the probing cycles are fully integrated in the NC code: The postprocessor interprets this output and translates the code into the language of the probe or control system.
Nach der Teileauswahl, die aus der AMADA Datenbank oder aus dem DXF Import erfolgt, generiert das System vollautomatisch über mehrere Blechbearbeitungen hinaus die Schachtelung, Sortierung, Technologiebelegung und den NC-Code.
After selecting a component - which can be taken from the AMADA database or from a DXF import - the system fully automatically generates for as many sheet metal processing steps as necessary the nesting, sorting, technology assignment and the NC code.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
