Der Alarm geht los, und der Computer versucht alle zu retten.
Someone hits the alarm, computer tries to teleport everyone.
Ob das Telefon und der Computer mit demselben Port verbunden sind.
Whether the phone and computer are connected to the same port.
Lungo lässt dich bestimmen, wie lange der Computer wach bleiben soll.
Lungo lets you customize how long you want to keep your computer awake.
Bei all diesen Viren wird der Computer früher oder später ziemlich lahm.
All kinds of viruses will slow down your computer sooner or later.
Es dauert eventuell eine Weile, bis der Computer alles gelöscht hat.
Your computer may take a minute or two to delete everything.
Der Projektor ist mit einem anderen Netzwerk als der Computer verbunden.
The projector is connected to a different network than your computer.
Planen Sie Scans danach, wie oft der Computer verwendet wird.
Schedule scans according to how often your computer is used.
Es frustrierte ihn, dass der Computer schon wieder abgestürzt war.
He was frustrated by the fact that the computer crashed again.
Erstaunlicherweise funktionierte der Computer wieder, nachdem ich ihn neu gestartet hatte.
Strangely, the computer started working again after I restarted it.
All unsere harte Arbeit ging in Rauch auf, als der Computer abstürzte.
All our hard work went up in smoke when the computer crashed.
Wenn der Computer neu startet, ist alles wieder normal.
Everything will go back to normal when your machine restarts.
Schwierig wurde es erst wieder, als ihn der Computer zu interessieren begann.
It became difficult again when he discovered his interest in my computer.
Sie stieß ein wütendes Heulen aus, als der Computer abstürzte.
She let out a wail of frustration as the computer crashed.
