Die Appliance kann so eingestellt werden, dass sie überprüft, ob der HTTP-Client noch vorhanden ist.
The appliance can be set to check that the HTTP client is still present.
Die Appliance kann während des Herunterladens und des Scannens in regelmäßigen Intervallen überprüfen, ob der HTTP-Client noch vorhanden ist.
At regular intervals during downloading and scanning, the appliance can check that the HTTP client is still present.
Diese Richtlinien werden nie angewendet, wenn der HTTP-Client eine Verbindung zu einer Appliance herstellt, die in explizitem Proxy-Modus ausgeführt wird.
These policies will never be applied if the HTTP client is connecting to an appliance that is operating in explicit proxy mode.
Diese Dateien enthalten Reintextprotokolle der HTTP-Client-Server-Kommunikation, das Werkzeug unterstützt beim Organisieren, Analysieren und Visualisieren statistischer Daten aus den Rohdatenprotokollen.
These files contain the plain text logs of HTTP client server communication and the tool will help in organizing, analyzing and visualizing statistics from the raw logs.
Der HTTP-Client sendet eine Anforderung an das PageInfo-Servlet, das die URL der Seite enthält.
The HTTP client sends a request to the PageInfo servlet, which includes the URL of the page.
Der HTTP-Client kann als Schnittstelle zwischen einer Anwendung oder Funktion und den über HTTP verfügbaren Daten und Diensten von Drittanbietern fungieren.
Use the HTTP client as a go-between from one application or function and the world of third-party data and services available over HTTP.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.