Wird diese Eigenschaft deaktiviert, nutzt das Java Viewer Bean nur logische Schriftnamen.
If set to false, the Java Viewer Applet will only use abstract font names.
Für die ultimative Einfachheit gibt es sogar ein Java-Viewer, so dass jeder Desktop ferngesteuert werden kann - einfach aus einem Browser heraus, ohne Installation von Software.
For ultimate simplicity, there is even a Java viewer, so that any desktop can be controlled remotely from within a browser without having to install software.
Manual Testing Client wird jetzt von Ihrem Computer entfernt, und Sie können den Java Cache Viewer sowie die Dialogfelder der Java-Systemsteuerung schließen.
Manual Testing Client is now removed from your computer and you can close the Java Cache Viewer and Java Control Panel dialog boxes.
Gibt das Verzeichnis an, in dem sich die.ttf und/oder.ttc Dateien befinden, um beim PDF-, PostScript-Export sowie Java Viewer eingebettet zu werden.
Specifies the directory that contains the.ttf and/or.ttc files used for font embedding in PDF export, PS export and Java viewer.
Der integrierte Webserver des Management Module Board (MMB) verfügt über eine Webseite für das Herunterladen von zwei Clients auf Javabasis, dem Java Viewer-Client und dem Java Virtual Media-Client.
The Management Module Board's (MMB) embedded web server has a web page for downloading two Java-based clients, the Java Viewer Client and the Java Virtual Media client.
Die Formatierung funktioniert lediglich mit dem Java Viewer automatisch, bei anderen Formaten muss der URL Parameter „timezone" gesetzt werden (siehe Report URL Parameter).
This works automatically in the Java Viewer, but for rendering other formats, the URL parameter "timezone" must be set.
Klicken Sie im Fenster Java Application Cache Viewer auf meeting center.
In the Java Application Cache Viewer window, click meeting center.
Ist dieser Parameter verboten, können Berichte nur im Java Berichts-Viewer angezeigt werden.
If this parameter is not allowed, then it is only possible to use the Java viewer to display reports.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
