Exemples avec "der Java-Methode dient" et leurs traductions en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Rufen Sie die gespeicherte Prozedur auf, die als Wrapper für den Aufruf der Java-Methode dient
Call the stored procedure that is acting as a wrapper to call the Java method
Autres résultats
Wie bei allen Java-Klassen in der Datenbank können alle Benutzer auf Klassen zugreifen, die JDBC-Anweisungen enthalten, vorausgesetzt, dass die GRANT EXECUTE-Anweisung ihnen die Berechtigung zur Ausführung der gespeicherten Prozedur erteilt hat, die als Wrapper für die Java-Methode dient.
Like all Java classes in the database, classes containing JDBC statements can be accessed by any user provided that the GRANT EXECUTE statement has granted them permission to execute the stored procedure that is acting as a wrapper for the Java method.
Zugriffsberechtigungen Wie bei allen Java-Klassen in der Datenbank können alle Benutzer auf Klassen zugreifen, die JDBC-Anweisungen enthalten, vorausgesetzt, dass die GRANT EXECUTE-Anweisung ihnen die Berechtigung zur Ausführung der gespeicherten Prozedur erteilt hat, die als Wrapper für die Java-Methode dient.
Access privileges Like all Java classes in the database, classes containing JDBC statements can be accessed by any user if the GRANT EXECUTE statement has granted them privilege to execute the stored procedure that is acting as a wrapper for the Java method.
Darüber hinaus muss der Java Method Server ausgeführt werden, damit das System zur Laufzeit diese Zuordnungen zum Zuweisen eines Verarbeiters verwenden kann.
Additionally, the Java Method Server must be running in order for the system to use these mappings to assign a processor at runtime.
Damit der Java Method Server eine automatische Aktivität ausführen kann, muss die Java-Klasse die IDfMethod-Schnittstelle implementieren.
In order for the Java Method Server to run an automatic activity, the Java class must implement the IDfMethod interface.
Während der Ausführung der Aktivität ruft der Java Method Server die execute()-Methode auf und übergibt ihr zwei Argumente
The Java Method Server invokes the execute() method when it runs the activity, passing two arguments
Geben Sie in Java-Methodenname den vollständigen Namen der Java-Methode ein. Beispiel
In Java Method Name, enter the name of the Java method; for example
Die angezeigten Informationen enthalten die Ausnahmemeldung, und die Variable except.Message entspricht dem Aufrufen der Java-Methode getMessage im zurückgegebenen Java-Ausnahmeobjekt.
The displayed information includes the exception message; the except.Message variable is the equivalent of calling the Java getMessage method on the returned Java exception object.
Die Ergebnismenge wird in SQL mit der Anweisung CREATE PROCEDURE exponiert, womit die Anzahl der von der Prozedur zurückgegebenen Ergebnismengen und die Signatur der Java-Methode angezeigt werden.
You can expose the result set using a CREATE PROCEDURE statement that indicates the number of result sets returned from the procedure and the signature of the Java method.
Sehr oft kann man in wenigen Schritten zu der Java-Methode oder dem Aufruf eines entfernten Systems (Datenbank, Webservice etc.) gelangen, die die Performance-Schwierigkeiten verursacht.
Very often you can drill down straight to the Java method or the call to a remote system (database, web service, etc.) that is the root of the performance troubles.
Andernfalls versucht QF-Test im Fall eines SUT Clients zunächst, die Applikation durch Aufruf der Java Methode System.exit(-1) zu beenden.
Otherwise, if the client is an SUT client, QF-Test first tries to call the Java method System.exit(-1) in the SUT to achieve a clean shutdown.
Die Ergebnismenge wird in SQL mit der Anweisung CREATE PROCEDURE exponiert, womit die Anzahl der von der Prozedur zurückgegebenen Ergebnismengen und die Signatur der Java-Methode angezeigt werden.
You can expose the result set using a CREATE PROCEDURE statement that indicates the number of result sets returned from the procedure and the signature of the Java method.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
